Glossary entry

Hungarian term or phrase:

metrópótló busz

English translation:

metro replacement bus

Added to glossary by Attila Magyar
Dec 14, 2018 09:16
5 yrs ago
Hungarian term

metrópótló busz

Hungarian to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Ezek váltják ki a metrót, amikor azt javítják, vagy valamilyen rendkívüli esemény miatt (pl. tűzriadó, bombariadó) le kell a metrót állítani.
Proposed translations (English)
4 +5 metro replacement bus
Change log

Dec 28, 2018 08:24: Attila Magyar Created KOG entry

Proposed translations

+5
8 mins
Selected

metro replacement bus

http://www.travelnortheast.co.uk/downloads/metro/110205 TYN-...

--------------------------------------------------
Note added at 10 perc (2018-12-14 09:26:56 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.chroniclelive.co.uk/news/north-east-news/metro-e...
Peer comment(s):

agree Dora Blazsek-Dixon : Szövegkörnyezettől függően elég lehet a "replacement bus (service)" is.
8 mins
agree Iosif JUHASZ
2 hrs
agree Annamaria Amik
3 hrs
agree Tibor Pataki : Budapest, te csodás
4 hrs
agree hollowman2
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search