May 7, 2009 14:34
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Pour l'importance et le plaisir des mots
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
Go To Market Modeling
English to French
Marketing
Media / Multimedia
Contexte : Un des services offerts par mon client spécialiste en "Shopper marketing". Les autres services sont : Marketing Plan, Business Development et Cross Channel Campaign optimization.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | modélisation de la mise sur le marché |
cjohnstone
|
| 2 | introduction de modèles sur le plan international |
Merline
|
Proposed translations
11 mins
introduction de modèles sur le plan international
Declined
Bien sûr, c'est si vous parlez de faire connaître des modèles/mannequins/talents sur le plan international.
Note from asker:
| Non pas du tout, on parle ici de marketing et de publicité sur les lieux de vente |
+1
43 mins
cjohnstone
France
France
Native in English
&
French
France
Experience and feel
Native in: French 
, English (Variant: British)
Works in: English to French, French to English
modélisation de la mise sur le marché
Declined
ou selon, s'il s'agit du produit lui-même "maquette" de commercialisation
Something went wrong...