Greek - German fordítók és tolmácsok » General fields

Greek - German Műszaki fordítók: (0)
Greek - German Művészet/irodalom fordítók: (0)
Greek - German Orvosi fordítók: (0)
Greek - German Jog/szabadalmak fordítók: (0)
Greek - German Természettudományok fordítók: (0)
Greek - German Üzlet/pénzügy fordítók: (0)
Greek - German Marketing fordítók: (0)
Greek - German Egyéb fordítók: (0)
Greek - German Társadalomtudományok fordítók: (0)

Greek - German fordítók és tolmácsok » Specific fields

Greek - German fordítók: Számvitel
Greek - German fordítók: Reklám / PR
Greek - German fordítók: Légitér / repülés / űr (9)
Greek - German fordítók: Mezőgazdaság
Greek - German fordítók: Haszonállatok / állattenyésztés (9)
Greek - German fordítók: Antropológia
Greek - German fordítók: Régészet
Greek - German fordítók: Építészet
Greek - German fordítók: Művészet, kézművesség, festészet
Greek - German fordítók: Csillagászat és űrkutatás
Greek - German fordítók: Asylum/Migration/Displacement
Greek - German fordítók: Pénzügy (általános)
Greek - German fordítók: Automatizálás és robotika
Greek - German fordítók: Autóipar / autók és teherautók
Greek - German fordítók: Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia)
Greek - German fordítók: Blockchain/Cryptocurrencies
Greek - German fordítók: Botanika
Greek - German fordítók: Építés / Építőmérnöki
Greek - German fordítók: Üzlet/kereskedelem (általános)
Greek - German fordítók: Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Greek - German fordítók: Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok
Greek - German fordítók: Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Greek - German fordítók: Költészet és irodalom
Greek - German fordítók: Mozi, film, TV, dráma
Greek - German fordítók: Textilek / ruházat / divat
Greek - German fordítók: Comics/Manga/Graphic novels
Greek - German fordítók: Telekom(munikáció)
Greek - German fordítók: Számítógépek (általános)
Greek - German fordítók: Számítógépek: Hardver
Greek - German fordítók: Számítógépek: Szoftver
Greek - German fordítók: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok
Greek - German fordítók: Jog: Szerződés(ek)
Greek - German fordítók: Főzés / konyha
Greek - German fordítók: Kozmetika, szépség (63)
Greek - German fordítók: Orvosi: Fogászat
Greek - German fordítók: Média / multimédia
Greek - German fordítók: Közgazdaságtan
Greek - German fordítók: Oktatás / pedagógia
Greek - German fordítók: Elektronika / villamosmérnöki
Greek - German fordítók: Energia / energiatermelés
Greek - German fordítók: Műszaki (általános)
Greek - German fordítók: Műszaki: Ipari
Greek - German fordítók: Mechanika / gépészet
Greek - German fordítók: Atomipar/tudomány (3)
Greek - German fordítók: Környezet és ökológia
Greek - German fordítók: Ezoterika
Greek - German fordítók: Halászat
Greek - German fordítók: Folklór
Greek - German fordítók: Élelmiszerek és italok (68)
Greek - German fordítók: Erdészet / fa / faanyag (3)
Greek - German fordítók: Bútor / háztartási berendezések
Greek - German fordítók: Gambling/Casino/Bets
Greek - German fordítók: Játékok / videojátékok / játék / kaszinó
Greek - German fordítók: Bányászat és ásványok / drágakövek
Greek - German fordítók: Genealógia
Greek - German fordítók: Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek
Greek - German fordítók: Genetika
Greek - German fordítók: Földrajz
Greek - German fordítók: Geológia
Greek - German fordítók: Kormányzás / politika
Greek - German fordítók: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Greek - German fordítók: Orvosi: Egészségügy
Greek - German fordítók: Történelem
Greek - German fordítók: Turizmus és utazás
Greek - German fordítók: Emberi erőforrások (41)
Greek - German fordítók: Szólások / mondások / közmondások
Greek - German fordítók: Biztosítás
Greek - German fordítók: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
Greek - German fordítók: Internet, e-kereskedelem
Greek - German fordítók: Befektetések / értékpapírok (8)
Greek - German fordítók: Kohászat / öntés (7)
Greek - German fordítók: IT (Információtechnológia)
Greek - German fordítók: Újságírás (51)
Greek - German fordítók: Ingatlan
Greek - German fordítók: Jog (általános) (109)
Greek - German fordítók: Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog (42)
Greek - German fordítók: Jog: Adó és vám
Greek - German fordítók: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Greek - German fordítók: Nyelvészet
Greek - German fordítók: Szállítás / fuvarozás (38)
Greek - German fordítók: Menedzsment
Greek - German fordítók: Gyártás
Greek - German fordítók: Hajók, vitorlázás, tengerészet
Greek - German fordítók: Market Research
Greek - German fordítók: Marketing / Piackutatás
Greek - German fordítók: Massages/Reflexology
Greek - German fordítók: Matematika és statisztika
Greek - German fordítók: Orvosi (általános)
Greek - German fordítók: Orvosi: Kardiológia
Greek - German fordítók: Orvosi: Műszerek
Greek - German fordítók: Medical: Oncology
Greek - German fordítók: Orvosi: Gyógyszerek
Greek - German fordítók: Meteorológia
Greek - German fordítók: Metrológia
Greek - German fordítók: Hadi / védelmi
Greek - German fordítók: Zene
Greek - German fordítók: Nevek (személyek, vállalatok) (19)
Greek - German fordítók: Táplálkozás
Greek - German fordítók: Kőolajipar/tudomány
Greek - German fordítók: Egyéb (20)
Greek - German fordítók: Papír / papírgyártás
Greek - German fordítók: Szabadalmak
Greek - German fordítók: Filozófia
Greek - German fordítók: Fizika
Greek - German fordítók: Nyomtatás és kiadás
Greek - German fordítók: Pszichológia
Greek - German fordítók: Vallás
Greek - German fordítók: Kiskereskedelem
Greek - German fordítók: Biztonság (9)
Greek - German fordítók: SAP
Greek - German fordítók: Természettudományok (általános)
Greek - German fordítók: Szleng
Greek - German fordítók: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb.
Greek - German fordítók: Sport / fitnesz / kikapcsolódás (34)
Greek - German fordítók: Felmérések
Greek - German fordítók: Veterinary
Greek - German fordítók: Waste management/Waste disposal/Recycling
Greek - German fordítók: Water resources management
Greek - German fordítók: Bor / borászat / bortermelés
Greek - German fordítók: Zoológia

Greek - German translators and interpreters


A Tagság oszlopról ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Greek - German translators and interpreters »
Identity Verified   Periklis Zekakis
  Automotive, Mechanics & Electronics
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, Greek translations, manuals, automotive, engineering, medical equipment, software, hardware ... Greek/German
Görögország
86 points
Greek - German
Identity Verified   Helena Wulgari-Popp
  Looking for the perfect word!
Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, griechisch, medical, pharmaceutical, scientific, diplomas, Urkunden, Zeugnisse, Medizin, Pharmazie, Dentaltechnik, Medizintechnik, Software, Hardware, Maschinenbau, Automobiltechnik, Geräte, Haushaltsgeräte, Baumaschinen, erneuerbare Energien, Umwelttechnik, Greek, German, english, Greek translator, Greek interpreter, Greek conference interpreter, law, contracts, medicine, dentistry, software, engineering, hardware, manufacturing, computers, science, education, mechanical engineering, electrical engineering, certified translations from english to Greek and vice versa, certified translations from German to Greek and vice versa, community interpreting, court Interpreter, sworn translator, sworn Interpreter, accredited interpreter, accredited translator, conference Interpreter ... Greek
Németország
52 points
Greek - German
Identity Verified   Elisavet Athanasiadou
  Professional, experienced, on time
Übersetzung griechisch, ubersetzung griechisch, ubersetzter griechisch Düsseldorf, griechisch übersetzer düsseldorf, griechisch übersetzerÜbersetzung Deutsch Griechisch, Übersetzung Griechisch Deutsch, griechische Übersetzung Düsseldorf, griechischer Dolmetscher, Dolmetscher für Griechisch, Übersetzerin für Griechisch, Ermächtigte Übersetzerin, beglaubigte Übersetzung Griechisch, Ermächtigung für Griechisch, Stempel für Griechisch, Komplett Producing, Complete producing, Lektorat griechisch, Übersetzer griechisch deutsch, translation Greek German, interpreter Greek German, μεταφράσεις ελληνικά γερμανικά, γερμανική μετάφραση, ελληνική μετάφραση, διερμηνεία Γερμανία, μεταφράσεις Ντισελντορφ, Μεταφράσεις Duesseldorf, Konferenzdolmetschen, Wirtschaft, Lokalisierung, Medien, Werbung, Recht, Tourismus, Kochen, Urkunden, Spiele, Webseiten, Finanzen, Kommunikation, electronic communication, software, Dolmetschen ... Greek
Németország
18 points
Greek - German
Identity Verified   Stefania Grigoriou - El Badaoui
  Übersetzerin
Touristik, Recht, Technik, Wirtschaft, Medizin, Kultur, Urkunden, Werbung, Sport ... German/Greek
Németország
16 points
Greek - German
Identity Verified   Paraskevas Stavrakos
  Technical translations of high quality
German Greek translation, english Greek translator, technical translation, mechanical engineering translation ... Greek
Görögország
15 points
Greek - German
Identity Verified   Tanja Wohlgemuth
  Visit www.sprachvergnuegen.de!
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, speech, Greece, theatre, natural, science, biology, travel guides, gastronomy, food, wine, art, culture, humanities, lifestyle, fashion, marketing, press releases, literature, linguistics ... German
Németország
8 points
Greek - German
  Christos Tonios
  Experienced German to Greek translator
Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, Technik, Militärtechnik, Panzertechnik, Handbuch, Handbücher, technische Texte, technische Übersetzungen, Medizin, medizinische Texte, Biowissenschaften, juristische Texte, Recht, Vertrag, Verträge, law, legal, contracts, telecom, technical manuals, technical, handbooks, medical, health, German, english, Greek, μετάφραση, μεταφραστής, γερμανικά, αγγλικά, ελληνικά, Griechenland, Greece, Ελλάδα, translation, technology, engineering, automotive, cars, military, defence, science, trados ... Greek
Görögország
8 points
Greek - German
Identity Verified   Irene Koukia
  Human Translation | Web Design | SEO
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, Greek, German, english, technical translation, manuals, it, software, hardware, machinery, equipment, power tools, electronics, industrial, chemicals, medical devices, economics, finance, business, health & safety, travel & tourism, marketing, simplified technical english, asd-ste100, seo, search engine optimization, keywords, translator training ... German
Görögország
4 points
Greek - German
Identity Verified   Kleopatra Polyzou
  Marketing - Business - Sustainability
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, Nachhaltigkeit, sustainable development, αειφόρος ανάπτυξη, βιωσιμότητα, gestion durable, travel and tourism, ecotourism, wildlife, nature, forestry, environmental politics, energy, renewable energy, literature, social responsibility, Market Research, τουρισμός, editor, περιβάλλον, ενέργεια, έρευνα αγοράς, Greek, griechisch, deutsch, english, ελληνικά, français, marketing, survey, environment, sostenibilidad, Forstwissenschaft, economics, management, Energie, énergie renouvelable, foresterie, politique environnementale, responsabilité sociale, Umweltpolitik, sozialen Verantwortung, Marktforschung, Erneuerbare Energien, Energía renovable, desarrollo sostenible, silvicultura, language specialist ... Greek/German
Görögország
4 points
Greek - German
Identity Verified   Heike Drescher
  sorgfältig, sprachgewandt, stilsicher
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, economics, pedagogic, music, visual arts, and more ... German
Németország
4 points
Greek - German
Identity Verified   Natalie Majati-Ulrich
  Professional translation services
, Reklám / PR, Művészet, kézművesség, festészet, Internet, e-kereskedelem, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Kozmetika, szépség, Újságírás, Főzés / konyha, Turizmus és utazás, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció ... German/Greek
Németország
4 points
Greek - German
  Betty Revelioti
  High Quality Translations- DipTrans CIoL
translation, translator, translate, english, Greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, freelancer, website, web, software, technology, science, pc, html, xml, internet, high quality, quality, professional, diploma, fast, reliable, law, medicine, EU, NATO, games, adults, IT, technology, dictionary, language, services, computer, traduttore, traduzioni, sdlx, trados, software, hardware, online, ... Greek
Görögország
0 points
Greek - German
Identity Verified   Chrysoula Bikidou
  
Orvosi: Egészségügy, Számítógépek (általános), Számítógépek: Szoftver, Orvosi (általános), Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, Műszaki: Ipari, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok ... Greek
Németország
0 points
Greek - German
Identity Verified   Felix Brychcy
  Swift, accurate, in style.
translation, professional, high quality, quick, swift, precise, accurate, good style, law, legal, culture, literature, film, subtitling, voice over, German, English, Russian, Greek ... German
Németország
0 points
Greek - German
Identity Verified   Christos Tsiknias
  Translation & Communication Services
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, Spanisch, Griechisch, Traductor, Interprete, Alemán, Ingles, Griego, Español, Μεταφραστής, Διερμηνέας, Γερμανικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Translation, Interpreting, Proof-reading, Proofreading, Editing, Χρήστος Τσικνιάς, automotive, αυτοκινητοβιομηχανία, αυτοκίνητο ... Greek
Görögország
0 points
Greek - German
Identity Verified   Valentin Segl
  Brücken verbinden
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, comic, economics μεταγραφή και μετάφραση κειμένων ντοκιμαντέρ, συγγραφέας, νομικά κείμενα, φιλμ, τουρισμός, Ευρωπαϊκή Ένωση, προκηρύξεις/ διαγωνισμοί, τεχνικά κείμενα, διαφήμιση, λογοτεχνία, κόμικς, οικονομικά Transkription und Übersetzung von Dokumentarfilm Texten, Buchautor (Sprachbücher: Deutsch, Ungarisch), juristische Texte, Jura, Film, Tourismus, Europäische Union, Ausschreibungen, technische Texte, Technik, Werbung, Literatur, Comics, Wirtschaft dokumentum film szöveg:átírás és fordítás, szerző (nyelvkönyv), jogi szövegek, film, idegenforgalom, turizmus, Európai Unió, kiírások, műszaki szövegek, technika, reklám, irodalom, képregény, gazdaság ... German
Németország
0 points
Greek - German
  Alexandra Magou , Üzlet/kereskedelem (általános), Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Jog (általános), Jog: Szerződés(ek), Pénzügy (általános), Jog: Adó és vám, Nyelvészet, Orvosi (általános), Turizmus és utazás ... Greek
Görögország
0 points
Greek - German
Identity Verified   annalogos Deutsch, Französisch, Griechisch, Übersetzung, Geisteswissenschaften, Tourismus, Übersetzer, Beglaubigung, traduction, français, allemand, grec, lettres, sciences humaines, traducteur, culture, art, loisirs, tourisme, traduction certifiée, German, French, translation, translator, humanities, arts, sworn translation, μετάφραση, Γαλλικά, Ελληνικά, Γερμανικά, φιλοσοφική, φιλολογία, κλασικές επιστήμες ... German
Németország
0 points
Greek - German
  elias29
  translator, subtitler, proofreader
english, German, Greek, translator, proofreader ... Greek
Görögország
0 points
Greek - German
Identity Verified   Ourania Aivatzidou
  Translator EN<>GR / DE<>GR / EN<>DE
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, technical translation, IT, Engineering, literary translation, marketing translation, tourism, English to Greek, Greek to English, German to Greek, Greek to German, certificates, legal translation, UI, SDL Trados Studio 2019, transcreation, subtitling, localization, proofreading, editing, LQA testing, gaming, table top games, casino games, videogames, fashion, lifestyle, beauty, health ... Greek
Görögország
0 points
Greek - German
Identity Verified   Beatrice Momtsis Nyelvészet, Turizmus és utazás, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), Emberi erőforrások, Biztosítás, Menedzsment, Főzés / konyha, Pszichológia, Mozi, film, TV, dráma, Kozmetika, szépség, Oktatás / pedagógia ... Greek
Spanyolország
0 points
Greek - German
  Christina Emmanuilidou
  Building worlds...word by word
Legal contracts, educational texts, touristic advertising, diplomas, medical texts, literature. Fast and reliable service, many years of experience with a large variety of topics. ... German
Görögország
236 points
Greek - German
Identity Verified   Maria Ferstl
  ACCURACY & STYLE
Kormányzás / politika, Főzés / konyha, Folklór, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Jog: Szerződés(ek), Egyéb, Történelem, Nyelvészet, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Újságírás, Zene, Költészet és irodalom, Turizmus és utazás ... German
Málta
153 points
Greek - German
  Ellen Kraus
  more than thirty years of experience
Keywords: labour market, occupational research, social sciences, politics, journalism, medicine, environment, tourism, travelling, law, economy, commerce.contracts, fashion ... German
Ausztria
139 points
Greek - German
  Dr. Derk von Moock European Commission, Europäische Union, Kommission, Archäologie, αρχαιολογία, Reiseführer, τουριστικός οδηγός wissenschaftliche Bücher, Geschichte, Geschichtswissenschaften, Kulturwissenschaften, Musikwissenschaften, Kunstgeschichte, ιστορία της τέχνης, localization, μουσικολογία, ανθρωπιστικές επιστήμες ... German
Görögország
97 points
Greek - German
Next page: More Greek - German translators and interpreters »