| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More French - Portuguese translators and interpreters » |
| Carla Guerreiro French/Portuguese and English/Portuguese | france-portugal
traduction portugais
traductrice portugaise
traductrice langue portugaise
pays de langue portugaise
commerce
publicité
mode
transports
cinéma et musique
arts
géographie
traductions techniques
éducation ... | Portuguese Franciaország | 58 points French - Portuguese | | Sílvia Martins English-Portuguese, French-Portuguese | english to Portuguese translator, French to Portuguese translator, tradutora, tradutora inglês português, tradutora francês português, traductrice, textos técnicos, offset printing, graphic arts finishing machinery, paper folding machines, technical, legal, law, construction, civil engineering, HR, human resources, environment, ecology, energy, renewals, oenology, government, healthcare, patents, mechanics, arts, tourism, culture, scripts, subtitling, european Portuguese, african Portuguese ... | Portuguese Portugália | 52 points French - Portuguese | | Jorge Rodrigues Brazilian Portuguese Expert. | Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, court interpretation, business interpreter, business interpreting, business interpretation, liaison interpreter, liaison interpreting, liaison interpretation, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, finance interpreting, finance interpretation, financial interpreter, financial interpreting, financial interpretation, legal English, business English, business translation, business translations, accounting English, accounting translation, accounting translations, finance English, financial English, finance translation, finance translations, financial translation, financial translations, commercial English, contracts, lawsuits, patents, law, legislation, Certificate of Proficiency in English (CPE - University of Cambridge - UK), Certificate of Proficiency in ... | English/Portuguese Brazília | 46 points French - Portuguese | | Luiza M. Charles de Oliveira Engineer, sworn translator DE <> PT | tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, nutrição, nutrição funcional, nutrientes, vitamina, carboidratos, proteína, saúde, alimentação, longevidade, odontologia, sono, atividade física, alta intensidade, software, educação, turismo, transporte, hotel, imóveis, alemão, italiano, holandês, neerlandês, francês, espanhol, inglês; translation, translations, technical translations, engineering, soil mechanics, geology and geotechnology, dams, hydropower plants, energy, renewable energy, wind farm, environment, software, IT, education, tourism, real state, nutrition, functional nutrition, prevention, health, food, longevity, sleep, exercise, workout, , HIIT, German, Italian, Dutch, French, Spanish, English; technische Übersetzungen, Bauwesen, Bodenmechanik, Geotechnik, Dammbau, Energie, Umwelt, Windenergie, erneuerbare Energie, Bildung, Klimaschutz, Immobilien, Reise, Bildung, Erziehung, Tourismus, Zahnm ... | Portuguese Németország | 45 points French - Portuguese | | Daniel Fernandes IT, MKT, HR, Mining, Energy, Environment | French to brazilian Portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, business, contracts, human resources, ressources humains, memo, communications, marketing, training, formation, mining, geology, transcreation, application, app ... | Portuguese Brazília | 40 points French - Portuguese | | Felipe Tomasi Finance/Crypto/Legal • 15yr exp. | native speaker, native, Portuguese, pt, port, brazilian Portuguese, brazil, brasil, english, en, eng, american english, british english, australian english, england, uk, united kingdom, us, usa, united states, australia, spanish, es, spa, esp, spain, latam, latin america, argentina, uruguay, paraguay, chile, mexico, French, fr, fra, france, translator, professional translator, certified translator, technical translator, tecnical translator, senior translator, online translator, translation, translations, trd, tra, xl8, quick translation, language, language specialist, linguist, localization, localisation, l10n, localizer, localiser, editor, editing, QA, quality, quality assurance, linguistic, reviewer, review, revisor, reviser, revision, proofreader, proofreading, proof-reader, proof-reading, proofer, transcreator, transcreation, subtitler, subtitling, transcriber, transcription, interpreter, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, mtpe, temp, post editing, post-editin ... | Portuguese Brazília | 40 points French - Portuguese | | Margarida Ataide Translating your ideas | translation, interpretation, proofreading, Portuguese, english, French, spanish ... | Portuguese Franciaország | 36 points French - Portuguese | | Maikon Delgado Interpreter and translator | Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, articles, notices, reports, newspapers, publishing houses, general literature, children's literature, business books, websites, reviews of academic articles, thesis, mémoires, proofreading of translations, marketing&advertising material, newsletters, press releases, catalogues, portfolios, presentations, subtitles, Q&A, scripts, menus, instruction manuals, crime fiction, roman noir, policíacos, novela amarilla, literary theory, teoria literaria, théorie de la littérature, turism, travel, turismo, viajes, viagens, voyage, récit de voyage, road trip, copywriting, editing, proofreading, copidescagem, revisão, edição ... | Portuguese Brazília | 33 points French - Portuguese | | Spiridon Multilingual 37years Aviation Experience | Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support ... | Portuguese/Arabic/French Brazília | 31 points French - Portuguese | | Michela Ghislieri Experience & reliability in translation | michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, French, english, spanish, español, manualistica tecnica, manuali tecnici, technical manuals, turismo, tourism, Portogallo, Portugal, Francia, France, imprese, editoria, elettrodomestici, automazione, robotica, manuali di qualità, sicurezza, illuminazione, illuminotecnica, macchine da caffè, distributori automatici, documenti, dichiarazioni di conformità, normative, corrispondenza, marketing, atti notarili, smaltimento rifiuti, vernici, import-export, meccanica, macchine utensili, contratti, capitolati, sentenze, casellario giudiziale, apostille, certificati di nascita, matrimonio, morte, statuti, divorzio, adozioni, procure, logistica, website, edilizia, packaging, vernici, tinte, coloranti, chimica, elettronica, gru, etichettatrici, affettatrici, ferro, legno, materie plastiche, calzature, stampi, macchine tessili, cantra, trafila, filo, fili, pulpito, operatore, panne ... | Italian Olaszország | 30 points French - Portuguese | | CSimao | localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, Portuguese, english, spanish, automation, user manuals, hardware, software, engineering. ... | Portuguese Spanyolország | 27 points French - Portuguese | | Bruno Dutra Subtitling & Translations ENG/FRENCH/SPA | Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, Brazil, Marketing, Translation, Biography, Rock and Roll, Jazz, Blues, Instrumental music, Sociology, Anthropology, History, Human Rights, Press, Subtitle, Subtitling, Translations, Jiu-Jitsu, Judo, Martial Arts, Sports, Marketing, Social, Nutrition, Food, Game, Politics, Social Sciences, Education, Games, Video Game, Gaming, Software, Cinema, Film, TV, Movies, Media, Multimedia, International Org/Dev/Coop, Government, Politics, Religion, Military, Defense, Ethics, Philosophy, Anthropology, Education, Pedagogy, Nutrition, Psychology, Food Industry, Art, Arts & Crafts, Painting, Books, Geography, Architecture, Sports, Fitness, Recreation, Idioms, Maxims, Sayings, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Linguistics, Poetry & Literature, Folklore, Printing & Publishing, Advertising, Public Relations, Portuguaise, Espanhol, Spanish, French, Française, Amazon.com, Transcription, Transcreat ... | Portuguese Brazília | 24 points French - Portuguese | | Claudio Machado Junior Translator and Copywriter EN>FR>PT(Br) | brazilian Portuguese, brazilian, Portuguese, english, French, games, apps, internet, fashion, marketing, arts, entertainment, literature, localization ... | Portuguese Brazília | 22 points French - Portuguese | | Maria da Glória Teixeira 10 years Engineering/Education/IT | Brazilian Portuguese, english, French, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, analytical chemistry, medical devices, surgical instruments, English dictionary, Brazilian Portuguese language, Brazilian Portuguese lessons, Brazilian Portuguese pronunciation, Portuguese marketing translator, Portuguese legal translator, Portuguese IT translator, Brazilian Portuguese to English, Brazilian Portuguese to English translation, Brazilian, IT Portuguese translator, Portuguese translation, Brazilian Portuguese translation to English, Brazilian Portuguese translations, Brazilian Portuguese translator, Brazilian technical translations, Brazilian technical translator, Brazilian to English, Brazilian to English translation, Brazilian to English translation Google, Brazilian to English translator, Brazilian translation, Brazilian translation to English, Brazilian translations, Brazilian translator, Brazilian translator online, Brazilian words, Brazilian writer, brochur ... | Portuguese Brazília | 20 points French - Portuguese | | Jose Manuel Braga Your business, Our words | trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, powerpoint, transit nxt, localization, translation, transcription, editing, proofreading, software, hardware, computer, finance, banking, telecommunications, business, trade finance, european union, online trading, stock exchange, english, French, spanish, Portuguese, inglês, francês, espanhol, português ... | Portuguese Portugália | 17 points French - Portuguese | | Isabel Peck 15 yrs - engineering to art criticism | art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, architecture, finance, film scripts ... | Portuguese/English Portugália | 16 points French - Portuguese | | Christiane Karydakis | tradução, traduction, versão, thème, portugais, français, português, francês, Portuguese, French, business, sociétaire, légal, juridique, juridico, contratos, contrats, estatutos, statuts, comercial, commercial, corporativa, educação, éducation, finances, finanças, diplômes, diplomas, medicina, médecine, medicine, experiente, expert, experienced, linguiste, tradutora, traductrice, experiência, expérience, marketing, tourisme, général, expert, linguiste, revisão, proofreading, révision, financier, financeiro, finance, recursos humanos, human resources, tourism, turismo, éducation, education, contrôle de la qualité, contrôle da qualidade, information technologie, tecnologia da informação, technologie de l'information ... | French Egyesült Államok | 16 points French - Portuguese | | Cécile A.-C. Your performant language partner | Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, Spanish, Italian, Information Technology, Cosmetics, Healthcare, Economics, Finance, Banking, Marketing, Commercial contracts, International Trade, International relations, International Fiscal Law, Customs laws, bilateral conventions, multilateral conventions, International regulations, Africa, West Africa, French, Portuguese, international trade, consulting, product distribution, intellectual property, patents, contracts, economics, marketing, mining, dietary supplements, hair products, localization, sustainable development, environmental protection, disaster relief, social entrepreneurship, education, market development, market study, market survey, press, news, foreign language learning, education, renewable energy, fair trade, national and international regulations, subtitling, transcription, transcreation, voice o ... | French Egyesült Államok | 15 points French - Portuguese | | Ivone Dias PT Native translator from NL EN FR IS IT | law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, MSDS, safetydatasheet, psychology, education, softwarelocalization, websites, accountancy, finance, taxes, business, insurance, marketing, advertising, tourism, cosmetics, certificates, diplomas, licences, CV, current, translator, English, Spanish, French, Dutch, Portuguese, translation, revision, edition, translation certification, sworn translations, apostille, Trados, PowerPoint, Excel, pdf ... | Portuguese Spanyolország | 12 points French - Portuguese | | Margarida Martins Costelha 25 YEARS OF HAPPY CLIENTS | abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, British, business, capital, castellano, castelhano, certified, chairman, communication, comunicação, comunicación, company, computação, computador, computadores, computer, computing, contrato, contract, corporate, desempenho, desenvolver, desenvolvimento, develop, desarrollo, development, director, diretor, economia, económica, económico, economics, economy, editing, England, empresa, empresarial, enterprise, environment, environmental, España, Espanha, español, espanhol, estrangeiro, estratégia, estratégica, estratégico, EU, Europa, Europe, European Portuguese, European Union, European, européen, europeia, europeo, europeu, Europeu, export, exportação, exportación, exportar, exportation, exterior, finanças, finance, financeiro, financial, France, França, français, Français, francês, gestão, goal, human resources, impact, impacte, impacto, import, importação, importación, impor ... | English/Portuguese Portugália | 12 points French - Portuguese | | Joana Neves MA in Translation, +10 years experience | português, inglês, francês, russo, Portuguese, english, French, russian, portugais, anglais, français, russe, английский, французский, русский, португальский, португальский язык, английский язык, французский язык, inglês-português, francês-português, russo-português, английский-португальский, французский-португальский, русский-португальский, english-Portuguese, French-Portuguese, russian-Portuguese, tradução, revisão, edição, correção, письменный перевод, перевод, вёрстка, translation, proofreading, editing, traduction, portugais, anglais, français, russe, anglais-portugais, français-portugais, russe-portugais, nativo, native, technical translation, foreign translations, Russian translation services ... | Portuguese Portugália | 12 points French - Portuguese | | Teresa Bettencourt Specialising in Legal and EU affairs | Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, Français, Francês Portuguese, Português, Português, Portugais General, Education, Pedagogical, Legal, Technical Traduções Para Português, Traducciones Al Portugués, Law, Derecho, Direito, Portugal, España, Espanha, Traducciones Jurídicas, Legal, Portugués Europeo, Portugués, Francés, Saúde, Productos Farmacéuticos, Produtos Farmacêuticos, Direito Comercial, Derecho Comercial, Turismo, Intérprete, Interpretación Simultanea, Revisor Portugués, Translator, Translation, Traductor, Traduction, Tradución, Tradutor, Tradução, Agreement, Art, Accounting, Archeology, Automotive, Banking, Business, Commerce, Contract, Culture, Economics, Economy, Electronic Home Appliances, Fashion, Finance, Games, International Law, Law, Legal, Literature, Instruction Manuals, Marketing, Mechanical Engineering, Politics, Software, Tourism, Travel, User Manual, Pharmacology, Code Of Conduct, , Portugal, Economia, ... | Portuguese Portugália | 12 points French - Portuguese | | Thais Janoti 10 years’ experience as a translator | Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, MTPE, PEMT, Subtitling, Technical translation, Literary translation, Linguist, Professional translator, Tradutor profissional, Tradução, Transcriação, Revisão, Legendagem, Localização, English, French, Spanish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Francês, Espanhol, Português, Português brasileiro, English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, Brazil, Law, Medicine, Medical equipment, Pharma, Pharmacy, Pharmaceuticals, IT, Information Technology, Marketing, Advertising, Science, Tourism, Legal, Education, Games, Jogos, TI, Tecnologia da Informação, Medicina, Farmácia, Direito, Informática, Publicidade, Computação, Medical translation, Legal translation, Marketing translation, Tradução médica, Tradução jurídica, Tradução técnica, Tradução literária, CAT Tool, Trados, SDL Studio, Memsource, memoQ, Phrase, Polygl ... | Portuguese Brazília | 12 points French - Portuguese | | Eduardo Ramos "The right words at the right time" | Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, French, Spanish, English to Portuguese translation, Portuguese to English translation, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, French to English translation, French to Portuguese translation, technical translation, literary translation, legal translation, localization, localisation, editing, proofreading, transcreation, creative writing, business translation, social media translation, subtitling, closed captioning, subtitles, closed captions, time-coding, timing, spotting, cueing, Portuguese subtitle, English subtitle, Spanish subtitle, French subtitle, TV captions, TV subtitling, movies translation, films translation, translation services, literature, literary translation, oil & gas translation, engineering translation, medical translation, legal translation, scientific translation, chem ... | Portuguese/English Thaiföld | 12 points French - Portuguese | | Jonathan Ben Cavalcanti Josuá Creative Translation and Copywriting | Portuguese, english, français, EU, european union, union européene, união europeia, euro, economy, économie, economia, política econômica, politique économique, economic policy, law, direito, lei, contrato, contract, jurídico, juridique, légal, data privacy, data protection, finance, business, crypto, nft ... | Portuguese Brazília | 10 points French - Portuguese | Next page: More French - Portuguese translators and interpreters » | |