Freelance translators » svéd - német » Műszaki » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of svéd - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
13 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
|
| 2 |
|
German translation, quality, detail, creative
|
| 3 |
|
communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
|
| 4 |
|
ArrayHajók, vitorlázás, tengerészet, Számítógépek (általános), IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 5 |
Bettina BaurNative in német (Variants: Austrian, Swabian, Germany, Bavarian) 
|
swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.
|
| 6 |
|
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
|
| 7 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
| 8 |
|
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
|
| 9 |
|
swedish, norwegian, english, software, localization, localisation, social sciences, schwedisch, norwegisch, englisch, ...
|
| 10 |
|
internet, web, websites, biology, chemistry, lab, DTP, layout, catalog, , ...
|
| 11 |
|
translations, translator, translation, translate
|
| 12 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
| 13 |
Bahaa ALHamss (X)Native in német , angol 
|
computers, technology, software, localization
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
