Freelance translators » svéd - angol » Page 12

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító Ha egy szűkebb szakterületre specializálódott fordítót keres, válasszon egy szakterületet a jobb oldalon.

255 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

221
Alex Fleming
Alex Fleming
Native in angol (Variant: British) 
222
Maude Bond Lussier
Maude Bond Lussier
Native in francia 
223
Ingela Jonsson (X)
Ingela Jonsson (X)
Native in svéd 
224
siva perugu
siva perugu
Native in német Native in német, angol Native in angol
225
Johanna Dyberg
Johanna Dyberg
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
226
Jad Necker
Jad Necker
Native in angol 
227
Jackie Cocker
Jackie Cocker
Native in angol 
228
translate cc (X)
translate cc (X)
Native in angol 
229
Stephanie Lindqvist
Stephanie Lindqvist
Native in angol 
230
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) 
231
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in arab (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
232
Hannele Marttila
Hannele Marttila
Native in finn Native in finn, angol Native in angol
233
AEVR
AEVR
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
234
tempusername
tempusername
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol
235
Lars Jelking
Lars Jelking
Native in svéd 
236
Cecelia Murphy
Cecelia Murphy
Native in angol 
237
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in svéd (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) 
238
bewley
bewley
Native in angol 
239
paul hacker
paul hacker
Native in angol Native in angol
240
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francia (Variants: Swiss, Canadian) 


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.