Freelance translators » spanyol - olasz » Egyéb » Orvosi: Gyógyszerek » Page 7
Below is a list of spanyol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
156 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
121 |
|
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation)
English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
|
122 |
|
Italian, English, Italiano, Inglese, French, Francese, Business, Trade, Economics, Economia, ...
|
123 |
|
app, smartphone, data sheet, mktg, marketing, marketing survey, customer satisfaction, survey, questionnaire, telecommunications, ...
|
124 |
|
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
|
125 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Zene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, ...
|
126 |
|
ArrayÉpítészet, Média / multimédia
|
127 |
|
traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, italiano, olandese, fiammingo, ...
|
128 |
|
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
|
129 |
|
handbooks, technical, IT, software, website localizations, translation, manuali, tecnico, traduttrice, siti internet, ...
|
130 |
|
Array
|
131 |
|
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
|
132 |
Alejandro Rojas (X)Native in spanyol (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)
|
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
|
133 |
|
english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
|
134 |
Federica Mirabile (X)Native in olasz
|
Italian, tourism, travel, food, product descriptions, websites
|
135 |
|
Italian, Ukrainian, Spanish, English, European Union, Institutions, Documents, Resumes, General Medicine, Marketing, ...
|
136 |
|
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
|
137 |
|
quality
quickness
"freshness"
new approach to customers
|
138 |
|
traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...
|
139 |
|
ArrayFőzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia
|
140 |
|
english, spanish, italian, medical, pharmaceutical, medicine, health
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |