Freelance translators » spanyol - olasz » Egyéb » Orvosi: Gyógyszerek » Page 7

Below is a list of spanyol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

156 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in olasz 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
122
Valentina Baitelli
Valentina Baitelli
Native in olasz 
Italian, English, Italiano, Inglese, French, Francese, Business, Trade, Economics, Economia, ...
123
Chiara Gavasso
Chiara Gavasso
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
app, smartphone, data sheet, mktg, marketing, marketing survey, customer satisfaction, survey, questionnaire, telecommunications, ...
124
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
125
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angol 
ArraySzólások / mondások / közmondások, Zene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, ...
126
Ana Maria Garcia Yanez
Ana Maria Garcia Yanez
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
ArrayÉpítészet, Média / multimédia
127
Olga Amagliani
Olga Amagliani
Native in olasz 
traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, italiano, olandese, fiammingo, ...
128
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in olasz 
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
129
Tamara Fantinato
Tamara Fantinato
Native in olasz 
handbooks, technical, IT, software, website localizations, translation, manuali, tecnico, traduttrice, siti internet, ...
130
Array
131
Salit Levi
Salit Levi
Native in héber 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
132
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in spanyol (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
133
Francesca Zanacca
Francesca Zanacca
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
134
Federica Mirabile (X)
Federica Mirabile (X)
Native in olasz 
Italian, tourism, travel, food, product descriptions, websites
135
Diana Abu Raed
Diana Abu Raed
Native in olasz Native in olasz, ukrán Native in ukrán
Italian, Ukrainian, Spanish, English, European Union, Institutions, Documents, Resumes, General Medicine, Marketing, ...
136
Giulia Onori
Giulia Onori
Native in angol (Variants: British, UK, US) 
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
137
Francesca Gini
Francesca Gini
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
quality quickness "freshness" new approach to customers
138
Giorgia Giudici
Giorgia Giudici
Native in olasz 
traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...
139
Federica Tosi
Federica Tosi
Native in olasz 
ArrayFőzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia
140
Sofia Margherita Salvini
Sofia Margherita Salvini
Native in olasz 
english, spanish, italian, medical, pharmaceutical, medicine, health


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.