Freelance translators » spanyol - német » Természettudományok » Page 7
Below is a list of spanyol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
183 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
|
German, technical, chemistry
German, legal documents, contracts
|
| 122 |
|
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
|
| 123 |
|
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
|
| 124 |
|
Electrical Engineer, Elektroingenieur
PLC, SPS Speicherprogrammierbare Steuerungen
Electrical Safety, Elektrische Sicherheit
International Approvals, Internationale Zulassungen, Material Safety Data Sheets, Sicherheitsdatenblätter, Electrical Power Supply, Elektrische Stromversorgung, Railway installations, ...
|
| 125 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Fizika, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kőolajipar/tudomány, ...
|
| 126 |
Bahaa ALHamss (X)Native in német  , angol 
|
computers, technology, software, localization
|
| 127 |
|
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
|
| 128 |
|
sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
|
| 129 |
|
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
|
| 130 |
|
ArrayTermészettudományok (általános), Menedzsment, Geológia, Bányászat és ásványok / drágakövek, ...
|
| 131 |
Sophie Paar (X)Native in német (Variants: Austrian, Germany)
|
German, English, Spanish, translation, translating, proof reading, language, culture, communication, transcultural, ...
|
| 132 |
|
ArrayPszichológia, Filozófia, Közgazdaságtan, Nyelvészet, ...
|
| 133 |
|
patents
|
| 134 |
|
Dutch, German, English, Spanish, Translation, Subtitles, Proofreading.
|
| 135 |
|
Translator English, German, Spanish, Greek, certified before the court, state approved, hard-working, accurate, self-motivated, offering fast turnaround times, ...
|
| 136 |
|
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
|
| 137 |
|
English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
|
| 138 |
|
english, german, french, italian, spanish, japanese, chinese, software localization, localisation, education, ...
|
| 139 |
|
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
|
| 140 |
|
localization, websites, video games, captioning(subtitling), travel guides, academic writings, medicine, literature
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
