Freelance translators » spanyol - francia » Műszaki » Főzés / konyha » Page 10

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

199 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in orosz 
Array
182
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
183
malva60
malva60
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
184
Emmanuelle Darut
Emmanuelle Darut
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
French translator, legal translator, legal translation, French translation, french translator in Surrey, English to French translator, Spanish to French translator, professional medical translator
185
Lara Alloggio
Lara Alloggio
Native in francia (Variant: Standard-France) 
subtitling, hard of hearing, french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, ...
186
Anaïs Spagnut
Anaïs Spagnut
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) 
French, English, Spanish, translation, subtitling
187
Charlyne VERRIER
Charlyne VERRIER
Native in francia (Variant: Standard-France) 
french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
188
Jeanne Schoenwandt
Jeanne Schoenwandt
Native in angol (Variants: British, US, Canadian) 
French, Norwegian, Spanish, literature, visual art, academic
189
Maria Cotela Dalmau
Maria Cotela Dalmau
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
Array
190
mariechris
mariechris
Native in francia 
Environment, chemistry, pharmaceutic fields, building work.
191
Carine Nanfah
Carine Nanfah
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
Array
192
MARIE LANCIEN
MARIE LANCIEN
Native in francia Native in francia
french, marketing, environment, turism, e-commerce
193
Geraldine Torres
Geraldine Torres
Native in francia 
Array
194
Clément Beury
Clément Beury
Native in francia Native in francia
french, spanish, english, translation, interpreter, pages, words, Argentina, quick, confidence, ...
195
Tim Oetjen
Tim Oetjen
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) 
french, english, spanish, translator, translation, freelance,
196
Géraldine Chapman
Géraldine Chapman
Native in francia 
Translator, French, marketing, transcreation, tourism, travel, computers, technology, cloud computing, software, ...
197
Séverine Meuleman
Séverine Meuleman
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) 
freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
198
Hugues Chaloin
Hugues Chaloin
Native in francia (Variant: Standard-France) 
ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
199
Christine TRADORI
Christine TRADORI
Native in francia (Variant: Standard-France) 
spanish, italian, english, travel, tourism, hotel industry, albergo, lifestyle, blogs, gastronomy, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.