Freelance translators » spanyol - angol » Társadalomtudományok » Építészet » Page 12

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Építészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

327 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
221
Lucía Nieto Carbonell
Lucía Nieto Carbonell
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
 		English, Spanish, localization, software, apps, technology, scientific, medical, medicine, literary, ...
222
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
223
Jashan Kalkat
Jashan Kalkat
Native in angol Native in angol, pandzsábi Native in pandzsábi
 		general,
224
Don Hartig
Don Hartig
Native in angol 
 		German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
225
Rebecca Beattie
Rebecca Beattie
Native in angol 
 		spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
226
Ekaterina Lebedeva
Ekaterina Lebedeva
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
 		english to russian, russian, best, quality, translation, translator, reviewer, reviewing, revision, reviser, ...
227
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in arab 
 		Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
228
LouiseNorman (X)
LouiseNorman (X)
Native in angol (Variants: Canadian, US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
 		ArrayÜzlet/pénzügy
229
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in angol (Variants: British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in angol, spanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in spanyol
 		english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
230
David Sheehan
David Sheehan
Native in angol (Variant: UK) 
 		English, Nederlands, francais, history, psychology, theology, popular science
231
Tom Mallett
Tom Mallett
Native in angol 
 		translation, proofreading, transcription and editing
232
Mary Bauer
Mary Bauer
Native in angol 
 		legal, contracts, marketing, news, computer, tenders, IT manuals, finance, business, literature, ...
233
Tony Litrenta
Tony Litrenta
Native in angol (Variant: US) 
 		ArrayBefektetések / értékpapírok, Jog: Szerződés(ek), Üzlet/kereskedelem (általános), Közgazdaságtan, ...
234
Bruce Taylor
Bruce Taylor
Native in angol (Variants: US, British, UK) 
 		Spanish, Catalan, Portuguese, Portugese, Galician, Gallego, translation, translator legal, law, financial, ...
235
Moti Marom
Moti Marom
Native in héber Native in héber, portugál Native in portugál
 		portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
236
Natalia Dinamarque
Natalia Dinamarque
Native in spanyol (Variants: Latin American, Puerto Rican, Rioplatense, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US) 
 		spanish, translator, proofreader, literature, finance, psychology, education, accurate translation, native spanish, medicine, ...
237
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
238
Simon Foakes
Simon Foakes
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
 		Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
239
Orlando Martinez
Orlando Martinez
Native in spanyol 
 		english, spanish, japanese, essays
240
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angol (Variants: Canadian, British, US, UK) 
 		English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.