Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Táplálkozás » Page 20

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

420 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

381
Nahual Lhorente
Nahual Lhorente
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
382
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
ArrayMűszaki: Ipari, Mechanika / gépészet, Média / multimédia, Atomipar/tudomány, ...
383
Jacqueline Bat
Jacqueline Bat
Native in angol 
French English Spanish general medical translation
384
Matthew Duskis
Matthew Duskis
Native in angol 
Spanish, English, French, Greek, Technical, Industrial, Engineering, Legal
385
Andrew Carter
Andrew Carter
Native in angol 
Spanish, English, Medical, health, diet, food, drink, Tourism, spain, Trados, ...
386
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in angol 
ArrayOrvosi: Kardiológia, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
387
Trudy Stull
Trudy Stull
Native in angol (Variants: US, British, US South, UK) 
Medical forms and documents, video games, general material, art, spanish to english, spanish to english translator, translate spanish to english, translator spanish, translator, spanish to english medical, ...
388
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
389
Edlira Mulla Roberts
Edlira Mulla Roberts
Native in albán 
English, Albanian, chemicals, biochemistry, pharmaceuticals, environment, health, safety, textiles, artistic literature, ...
390
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugál, angol Native in angol
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
391
David Guerra
David Guerra
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Számítógépek (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
392
Namaa Audi Alamiry
Namaa Audi Alamiry
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, arab Native in arab
ArrayOrvosi: Kardiológia
393
Juan Fonseca
Juan Fonseca
Native in spanyol (Variants: Latin American, Colombian) 
spanish, english, portuguese, medical translator, biology, medicine, ICD-10, life sciences, microbiology, medical trials, ...
394
ANA MARTÍNEZ GALEOTE
ANA MARTÍNEZ GALEOTE
Native in spanyol 
English, spanish, suntitling, translator, novels, books, short stories, localización, videogames, videogame localization, ...
395
Paola Balsa
Paola Balsa
Native in spanyol 
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Orvosi: Kardiológia, Média / multimédia, ...
396
Maria Llovera
Maria Llovera
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
397
Miranda Gaudette
Miranda Gaudette
Native in angol 
Board-Certified Medical Laboratory Scientist, Masters in Translation
398
Amy diLoreto
Amy diLoreto
Native in angol 
Array
399
Anna Tellez
Anna Tellez
Native in angol (Variant: US) 
spanish, english, translator, academic translation, education, teaching, literature, human rights, right to food, history, ...
400
Holly Carter
Holly Carter
Native in angol 
english, spanish, education, public services, music, literature


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.