Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Automatizálás és robotika » Page 9
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Automatizálás és robotika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
206 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 161 |
|
English, Spanish, SEO, technical translation, localization, engineering, medical, health care, books, , ...
|
| 162 |
|
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
|
| 163 |
|
English, Spanish, translation, technical, manufacturing, HR, finance, accounting, legal, contract, ...
|
| 164 |
|
russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...
|
| 165 |
|
Translation professionals, Technical translation, Translation Interpretation Services, Transcription, Dubbing, Voice over, VoIp, Legal, Medical, Tourism, ...
|
| 166 |
|
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
|
| 167 |
|
Science, Technology, Engineering, Chemistry, Physics, Materials, Spanish, English, Proofing, Translation, ...
|
| 168 |
Nigel Greenwood (X)Native in angol (Variant: UK)  , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
aviation, aerospace, aviación, spanish, catalán, english, español, catalán, ingles, legal translator and interpreter, ...
|
| 169 |
|
ArrayZene, Nyelvészet, Folklór, Kozmetika, szépség, ...
|
| 170 |
|
instruction manuals, manuales de instrucciones, labels, etiquetas, yoga, fitness, anatomy, physiology, anatomia, fisiologia, ...
|
| 171 |
|
English, Spanish, Translator, Translation, Energy, Renewables, Renewable Energy, Generation, Transport, Distribution, ...
|
| 172 |
|
spanish, english, español, ingles, engineering, legal, court, birth certificate, certificates, deeds, ...
|
| 173 |
|
French, Spanish, English, translation, translator, video translation, editing, proofreading, aeronautics, technology, ...
|
| 174 |
|
spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
|
| 175 |
|
aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
|
| 176 |
|
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
|
| 177 |
Carine NanfahNative in francia (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)
|
ArrayZene, Költészet és irodalom, Nyelvészet, Kozmetika, szépség, ...
|
| 178 |
Hayjor RocaNative in spanyol  , zenaga , szerbhorvát , szerb
|
ProZ.com staff
|
| 179 |
Mariana LicioNative in spanyol (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US)
|
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
|
| 180 |
Richard Harris (X)Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol (Variants: Canadian, British, UK, US)
|
legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
