Freelance translators » orosz - angol » Jog/szabadalmak » Pszichológia » Page 6

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

135 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Amina Geydarova
Amina Geydarova
Native in orosz 
russian, english, spaish
102
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variants: US, UK) Native in angol
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
103
Marina Khonina
Marina Khonina
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
104
Anna Velika
Anna Velika
Native in lett 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
105
Ekaterina Zubchenok
Ekaterina Zubchenok
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
translation, interpreting, English, German, Russian, pharmaceutical, medicine, marketing, literature, fiction, ...
106
Marina Reynolds
Marina Reynolds
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
English, Russian, Marketing, Advertising, Translation
107
Nina Demidova
Nina Demidova
Native in orosz 
Mechanical engineering, power generation, CCPP, CHP, WPP, NPP, DHPP, GTCC, HEPP, WPP, ...
108
Lirka
Lirka
Native in angol (Variant: US) Native in angol, szlovén Native in szlovén
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
109
Sarah Hartley
Sarah Hartley
Native in angol (Variant: British) 
Russian, French, English (native), media, journalism, translation, interpreting, proofreading, editing, internet, ...
110
Acorn Dobrovolskyy
Acorn Dobrovolskyy
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
111
anna fomina
anna fomina
Native in orosz 
English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
112
Anna Mironova
Anna Mironova
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, кино, фильмы, кинематограф, дубляж, ...
113
Angelina Davydova
Angelina Davydova
Native in orosz 
marketing translator, app localization, non-fiction book translation, advertising translation, marketing materials translator, press-release translator, software localization, game localization
114
Peter Ward
Peter Ward
Native in angol (Variant: US) 
translating, editing, proofreading, subtitles, Russian literary translator, Russian literature, Russian to English translator, English to Russian translator, Poetry translator, Russian poetry, ...
115
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol, francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, olasz Native in olasz
ArrayKozmetika, szépség, Zene, Főzés / konyha, Biztonság, ...
116
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in orosz Native in orosz
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
117
Tamara Karapetian
Tamara Karapetian
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
Russian, medical, translation, interpreting, legal, insurance, contracts, agreements, medical records, medical translation, ...
118
Anthony Ottey
Anthony Ottey
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Spanish, Italian, Russian, English, marketing, banking, finance, human resources, proofreading, editing, ...
119
Gwain Hamilton
Gwain Hamilton
Native in angol (Variant: Canadian) 
ArrayFőzés / konyha, Folklór, Költészet és irodalom
120
Dennis Zybin
Dennis Zybin
Native in német Native in német
Chinese, German, English, psychology, economics, international affairs, intercultural, documents, political science, political analysis, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.