Freelance translators » portugál - angol » Műszaki » Oktatás / pedagógia » Page 11

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Oktatás / pedagógia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

420 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Patricia Lyra
Patricia Lyra
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, English to Portuguese, English into Portuguese, Portuguese Translator, tradução, tradutor, software localization, website, web site, ...
202
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Array
203
Don Hartig
Don Hartig
Native in angol 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
204
Michael Jones
Michael Jones
Native in angol 
Array
205
sbootman
sbootman
Native in angol (Variant: US) 
Electrical engineering, electronics engineering, technology, technical standards, commerce, philosophy, religion, Bolivia, South America, telecommunication, ...
206
Rose Marie Cartledge
Rose Marie Cartledge
Native in angol 
legal/juridico, medical/medicina, history/historia, environment/medioambiente
207
Andrew Carter
Andrew Carter
Native in angol 
Spanish, English, Medical, health, diet, food, drink, Tourism, spain, Trados, ...
208
Josephine Irving
Josephine Irving
Native in angol (Variant: British) 
spanish, french, portuguese, translator, translation, transcription, editor, subtitles, subtitler, english, ...
209
Geoffrey Chan
Geoffrey Chan
Native in angol (Variants: UK, US) 
portuguese to english translator, canadian translator, brazilian translation, portuguese translator, tourism translation, environment translation, environmental translation, green translations, ecotourism, renewable energy, ...
210
Katia Czekala
Katia Czekala
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugál
Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
211
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Array
212
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
213
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
214
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in portugál 
Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
215
Danilo Ribeiro
Danilo Ribeiro
Native in portugál 
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, Journalism, Music, art, ...
216
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
217
Raimundo Bruno
Raimundo Bruno
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Academic Writing, Localization
218
Luciana Probst
Luciana Probst
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: Canadian, US) Native in angol
Array
219
Peter Gosling
Peter Gosling
Native in angol 
Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
220
Mark Villeneuve
Mark Villeneuve
Native in angol (Variants: Canadian, US) 
English translator, certified, tourism, fisheries & aquaculture, property management, transportation, materials handling, education, international development, law, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.