Freelance translators » portugál - angol » Természettudományok » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

173 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
ArrayNyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem
2
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in svéd , német Native in német
ArrayMarketing / Piackutatás, Turizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, ...
3
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
4
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugál (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
5
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
brazilian portuguese, english, italian, french
6
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayInternet, e-kereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Mozi, film, TV, dráma
7
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
8
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angol Native in angol
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
9
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol Native in angol
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
10
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variant: US) Native in angol
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
11
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in francia
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
12
Paolo Romeo
Paolo Romeo
Native in olasz (Variants: Genoese, Milanese, Lombard, Venetian, Standard-Italy, Swiss ) Native in olasz
ArrayMozi, film, TV, dráma
13
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in portugál Native in portugál
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
14
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayTurizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás
15
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
16
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
ArrayTurizmus és utazás, Kiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, ...
17
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angol Native in angol, német Native in német, spanyol (Variants: Chilean, Latin American) Native in spanyol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
18
Luci Lima
Luci Lima
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
19
emma mcguire
emma mcguire
Native in angol Native in angol
Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
20
Robert Long
Robert Long
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.