Freelance translators » olasz - angol » Természettudományok » Környezet és ökológia » Page 12

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Környezet és ökológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

296 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Vanessa Calò Native in olasz (Variants: Apulian, Standard-Italy)	portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
222	Francesca Gini Native in olasz (Variant: Standard-Italy)	quality quickness "freshness" new approach to customers
223	Ornella Cusinato Native in olasz	Array
224	Jack Fleming Native in angol , spanyol	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
225	flaneur23 Native in angol , német	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
226	Kathryn O'Donoghue Native in angol	SAP, Oracle, German, English, Italian, Translation, German, proofreading, indexing, art, ...
227	Cody Barry Native in angol (Variants: UK, US, US South)	Business, marketing, finance, localisation, localization, IT, social sciences, HTML/CSS, JS, Front-end, ...
228	John Walsh Native in angol	business, commercial, management, technical, manuals, legal, law, shipping, IT, automation, ...
229	Giorgio Tenedios (X) Native in angol (Variants: US, Canadian, British, New Zealand, UK, Australian) , olasz	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
230	Malgorzata Kmita Native in lengyel	Array
231	Alice Perelli Native in olasz (Variants: Venetian, Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano)	chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
232	Enrica Alesiani Native in olasz	Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
233	George Steward Native in portugál , angol	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
234	Simona La Vecchia Native in olasz	Air conditioning system, Air-way bill of lading, Amianto, Approvvigionamento idrico, Asbestos containing materials (ACMs), Attestato di certificazione energetica (ACE), Bill of lading, Bonifica, Building, Building register, ...
235	Peter Gosling Native in angol	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
236	Daniela Zambrini Native in angol , olasz	traduttore, freelance, translator, italian, english, italiano, ground handling, sgha, airport, airside, ...
237	Ana Medan Native in szerb , bosnyák , horvát	translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
238	Juan Maggiore Native in spanyol (Variants: Venezuelan, Latin American)	english, spanish, spanish, english, english to spanish translation, spanish to english translation, english grammar, phonetics, idioms, maxims, ...
239	CarlaCabiddu Native in olasz	English Italian marketing market research psychology pedagogy sociology education arts
240	Lorraine Williams Native in angol , máltai	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - angol freelance interpreters

angol to olasz freelance translators

angol to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.