Freelance translators » német - spanyol » Orvosi » Textilek / ruházat / divat » Page 5

Below is a list of német - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Textilek / ruházat / divat field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

116 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Maria Victoria Navarro Pérez
Maria Victoria Navarro Pérez
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
82
Marta Riosalido
Marta Riosalido
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
Law, Finance, Courts of Law, Criminal Law, Penal Law, Finance, Economy
83
Eva Šulcová
Eva Šulcová
Native in cseh (Variant: Standard-Czech) 
<German>, <Spanish>, <Czech> Deutsch, Tschechisch, Spanisch, Übersetzer, Übersetzungen, Kataloge, Broschüren, Newsletter, ...
84
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mezőgazdaság, Mechanika / gépészet, Számítógépek (általános), ...
85
Zees Trans
Zees Trans
Native in angol Native in angol, német Native in német
translation, interpretation, persian, dari, urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, english, ...
86
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol, angol (Variant: US) Native in angol
spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
87
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in spanyol 
Spanish, touristic, localization, literary
88
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in spanyol 
english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
89
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in német Native in német, angol Native in angol
computers, technology, software, localization
90
Teresa Maag
Teresa Maag
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
german, deutsch, spanish, spanisch, español, französisch, français, translator, translator freelance, catalan, ...
91
GreatValue
GreatValue
Native in német 
ArrayFelmérések, Művészet, kézművesség, festészet, Fizika, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
92
Leni Sureda
Leni Sureda
Native in katalán (Variant: Central) Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
93
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in német 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
94
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, angol (Variants: US, British) Native in angol
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
95
María de Vera
María de Vera
Native in spanyol (Variants: Canarian, Standard-Spain) 
advertising, transcreation, marketing, Spanish copywriter, Dutch, English, translator, marketing materials, German, health, ...
96
Virginia Molina
Virginia Molina
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
master, translator, spanish, english, german, legal, law, economics, finance, marketing, ...
97
MGPartner
MGPartner
Native in német 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
98
Vanessa Ordovás
Vanessa Ordovás
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
IT, localization, software, computers, electronics, machinery, automotive, technology, technical translator, localizer, ...
99
Ricardo Apilánez
Ricardo Apilánez
Native in spanyol Native in spanyol
italian, english, german, technical and audiovisual translations, localization
100
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.