Freelance translators » német - szerb » Műszaki » Page 2
Below is a list of német - szerb szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
30 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
GligLal30 (X)Native in horvát , szerb
|
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, ...
|
22 |
|
Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...
|
23 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mezőgazdaság, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, ...
|
24 |
|
deutsch, serbisch, montenegrinisch
Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge
Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, ...
|
25 |
|
user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
|
26 |
|
German, Serbian, Serbo-Croatian, Deutsch, Serbokroatisch, Nemacki, Srpski, Srpsko-hrvatski, Translator, Übersetzer, ...
|
27 |
|
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
|
28 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in svéd , német
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
29 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Telekom(munikáció), Számítógépek (általános), ...
|
30 |
|
translations, translator, translation, translate
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |