Freelance translators » немецкий => французский » Наука » Page 7
Below is a list of немецкий => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
206 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
FREDERIQUE GUETTENative in английский (Variants: British, US)  , французский (Variants: Canadian, Swiss)
|
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
|
| 122 |
|
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé
computer linguistics, summarization, abstracting
|
| 123 |
|
Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
|
| 124 |
|
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
|
| 125 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
| 126 |
|
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
|
| 127 |
|
SAP, IT, MS, Oracle, OnDemand, user scripts, presentations, interfaces, online help, documentation, ...
|
| 128 |
|
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
|
| 129 |
Celine Belle (X)Native in французский
|
anglais, allemand, français, rédactionnel, fr, informatique, trados, technique, révision, localisation, ...
|
| 130 |
|
ArrayПсихология, Философия, Экология и окружающая среда, Экономика, ...
|
| 131 |
Seynabou Gueye (X)Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian)
|
Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
|
| 132 |
|
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Металлургия / Литьё, Нефтепромысловые науки и технологии, Физика, ...
|
| 133 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in английский (Variants: US, British) , испанский (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
| 134 |
|
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
|
| 135 |
Alain ChubaNative in английский (Variant: British) , французский (Variant: Standard-France)
|
English, French, German, technology, scientific, medical, law, technical, economics, legal. E-commerce, ...
|
| 136 |
|
translation, translator, revision, review, reviewer, postediting, posteditor, proofreading, proofreader, transcription, ...
|
| 137 |
Florence MAAG (X)Native in французский
|
ArrayХимия; химические науки и технологии, Экология и окружающая среда, Генетика, Медицина: Фармацевтика, ...
|
| 138 |
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Нефтепромысловые науки и технологии, ...
|
| 139 |
Raita NitzlNative in немецкий (Variants: Austrian, Germany)
|
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
|
| 140 |
Nathalie (X)Native in французский , арабский
|
ArrayНаука
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
