Freelance translators » német - dán » Művészet/irodalom » Pszichológia » Page 1

Below is a list of német - dán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

9 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
2
SkanText
SkanText
Native in német Native in német
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
3
Susanne Hemdorff
Susanne Hemdorff
Native in dán Native in dán
Accounting terminology, translation, proofreading, language audit, generalist, business language, English, German, French, Danish, ...
4
Else Agersnap
Else Agersnap
Native in dán Native in dán
environment, ecology, engineering, traffic, social science, psychology, sociology, music, literature, art, ...
5
soren ellegaard
soren ellegaard
Native in dán Native in dán
French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
6
Birthe Hansen
Birthe Hansen
Native in dán Native in dán, német Native in német
tysk-dansk, Deutsch-Dänisch, German-Danish, dansk-tysk, Dänisch-Deutsch, Danish-German, oversættelse, Übersetzung, translation, oversætter, ...
7
Willy Nørgaard Olesen
Willy Nørgaard Olesen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) 
Social Science, Technical, Electronic, Computer Hardware and Software, Hi-Fi, Acoustic, Music, Business, Travel and Tourism
8
Jael Nordbek Azoulay
Jael Nordbek Azoulay
Native in dán 
Danish, arts, music, legal, journalism, promotion, subtitling
9
Gert Josef Fode
Gert Josef Fode
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, német (Variant: Germany) Native in német
tourism and travel, website, web site, homepage, tourist, touristic, sworn, vereidigt, autoriseret, marketing, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.