Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 社会科学 » 医療: 健康管理 » Page 10

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 医療: 健康管理 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

268 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

181
José-Luis MORAIS
José-Luis MORAIS
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
traducteur, traductor, translator, français, francés, french, médecine, medicina, medecine, anglais, ...
182
Carlos Peña Novella
Carlos Peña Novella
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
abogados, abstract, acciones, accounting, Acrobat, Across, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, ...
183
Nadia EM
Nadia EM
Native in スペイン語 Native in スペイン語, アラビア語 (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in アラビア語
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
184
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in 英語 (Variants: British, US, French) Native in 英語
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
185
Ginette Miranda
Ginette Miranda
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
Array船舶、航海、海運, 石油工学/石油科学
186
Mariana G Castellon
Mariana G Castellon
Native in スペイン語 
Arrayメディア/マルチメディア, テレコミュニケーション, IT(情報テクノロジー), 製造, ...
187
Laura Diez
Laura Diez
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
188
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
189
Tamara Varela
Tamara Varela
Native in ガリシア語 Native in ガリシア語, スペイン語 Native in スペイン語
Portuguese, French, Spanish, English, Galician, Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Technical Translation, Medical localization, ...
190
Mohamed Moutawakil Chahid
Mohamed Moutawakil Chahid
Native in アラビア語 Native in アラビア語, スペイン語 Native in スペイン語
translate from spanish into arabic, translate from arabic into spanish, translate from spanish into french, translate from french into spanish, translate from french into arabic, Traducteur de l’espagnol et français vers l’arabe, Traductor de espagnol y francés hacia el árabe, traducteur du français vers l’arabe, traductor del español al árabe, services de traduction, ...
191
Claudia Moreno
Claudia Moreno
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican) 
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
192
Maria Lluch
Maria Lluch
Native in スペイン語 Native in スペイン語
sworn translator, Spanish, French, legal documents, commercial, patents, education, tourism, advertising, banking, ...
193
María Rincón
María Rincón
Native in スペイン語 
English, French and Portuguese translator, patents, copyrights, legal documentation, financial documentation, finances, economics, commerce, trademarks, ...
194
Sandra García Alonso
Sandra García Alonso
Native in スペイン語 (Variants: US, Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
Spanish, French, English, translation, degree, career, Catalan, quality, experience, medical, ...
195
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
196
Carine Nanfah
Carine Nanfah
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
197
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, スペイン語 Native in スペイン語
punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
198
SilviaInt
SilviaInt
Native in スペイン語 (Variants: Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Rioplatense, Mexican, Standard-Spain) Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian) Native in 英語
Spanish IT Marketing Statistics Literature
199
Erika Castro
Erika Castro
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
quality assurance, Spanish, Portuguese, Ecuador, Peru, Mexico, Spain, Colombia, Chili, Argentina, ...
200
Laura Bernal Martín
Laura Bernal Martín
Native in スペイン語 
dutch, french, english, spanish, portuguese, translation, editing, copywriting, proofreader, , ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。