Freelance translators » francia - román » Jog/szabadalmak » Média / multimédia » Page 2
Below is a list of francia - román szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
37 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
|
22 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), ...
|
23 |
|
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
|
24 |
Oana MoisucNative in román (Variant: Romania) , francia (Variant: Standard-France)
|
translator, general, marketing, market research, business, social sciences, localisation, websites, real estate, editor, ...
|
25 |
|
translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...
|
26 |
|
Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
|
27 |
|
English into Romanian, Spanish into Romanian, traductora español rumano, pharma, healthcare, medical, clinical trials, SPC, PIL, marketing, ...
|
28 |
|
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
|
29 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, ...
|
30 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Energia / energiatermelés, Számítógépek: Szoftver, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
31 |
Klára KalamárNative in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) , román (Variants: Romania, Transylvanian)
|
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
|
32 |
|
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
|
33 |
|
Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
|
34 |
|
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
|
35 |
|
simultaneous interpreter, court interpreter
engineering, government, law enforcement, poetry
|
36 |
|
Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
|
37 |
|
Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |