Freelance translators » din finlandeză în engleză » Ştiinţe Sociale » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din finlandeză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

39 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandeză Native in islandeză, engleză Native in engleză
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
2
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandeză Native in finlandeză
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
4
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in engleză Native in engleză, thailandeză (Variants: Central / Standard, Isan) Native in thailandeză
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
5
Anne Myrsky
Anne Myrsky
Native in finlandeză (Variant: Standard-Finland) Native in finlandeză
business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
6
Antti Pyykkönen
Antti Pyykkönen
Native in finlandeză Native in finlandeză
computers, tietokoneet, applications, sovellukset, software, computer games, tietokonepelit, multimedia, ohjelmat, ohjelmisto, ...
7
advanced.fin
advanced.fin
Native in finlandeză Native in finlandeză
Translation, English Finnish, Russian Finnish, proofreading, consulting, localization localisation
8
Tanja Pekkinen
Tanja Pekkinen
Native in finlandeză Native in finlandeză
English, Finnish, translator, translations, proofreading, English to Finnish translation, English to Finnish proofreading, subtitling, freelance translator, English to Finnish translator specializing in marketing and e-commerce, ...
9
Pauliina Kauppila
Pauliina Kauppila
Native in finlandeză Native in finlandeză
software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
10
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
11
Tatu Ahponen
Tatu Ahponen
Native in finlandeză Native in finlandeză
computers, technology, finnish, government, politics, society
12
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
Array
13
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
14
Tero Mansikka
Tero Mansikka
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
15
Marko Ramstedt
Marko Ramstedt
Native in finlandeză Native in finlandeză, engleză Native in engleză
Finnish, immigration, technical, engineering, science, mathematics, magazine, subtitle, medical, law, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Jenni Rajala
Jenni Rajala
Native in finlandeză Native in finlandeză
finnish, english, translation, proofreading, localization, eu, marketing, games, technology, general, ...
18
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
19
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
20
Eeva Thuren
Eeva Thuren
Native in finlandeză (Variant: Standard-Finland) Native in finlandeză
english, finnish, swedish, translation, proofreading, marketing, fashion and retail, history, localization, subtitling, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere