Freelance translators » angol - román » Művészet/irodalom » Üzlet/kereskedelem (általános) » Page 8
Below is a list of angol - román szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Üzlet/kereskedelem (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
176 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
|
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
|
142 |
|
english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
|
143 |
|
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
|
144 |
|
Array
|
145 |
|
Array
|
146 |
Adrian TarinNative in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)
|
Romanian, English, law, legal, government, European Union, business, health, general
|
147 |
|
romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
|
148 |
|
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
|
149 |
|
traduttore specializzato, italiano, romeno, traduzioni, asseverazione, traduzione giurata, traduzione ufficiale, legale, certificata, giuridico, ...
|
150 |
|
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
|
151 |
|
Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
|
152 |
Diana WrightNative in román (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)
|
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
|
153 |
|
simultaneous interpreter, court interpreter
engineering, government, law enforcement, poetry
|
154 |
Damaris StroeNative in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)
|
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
|
155 |
|
German, Romanian, English, Deutsch, Rumänisch, Englisch, Übersetzungen, CAT-Tools, Technik, Wirtschaft, ...
|
156 |
|
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
|
157 |
Madalina Fierbinteanu (X)Native in román (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan)
|
Romanian native, freelancer, English into Romanian, ISOL certified specialised with 7 years experience in Transport, Agriculture, Business / Commerce, Certificates, Diplomas, CVs, Licenses and Human Resource, ...
|
158 |
|
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
|
159 |
|
Array
|
160 |
|
english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |