Freelance translators » angol - portugál » Természettudományok » Környezet és ökológia » Page 15

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Környezet és ökológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

423 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Heloísa Ferdinandt
Heloísa Ferdinandt
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
282
Aline Amorim
Aline Amorim
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Array
283
Barbara Martins
Barbara Martins
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese Translator, Medical Translator, Technical translator, E-commerce, Electronics, Engineering, Medical, Medicine, Book, Law, ...
284
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
285
Claudia Marques
Claudia Marques
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary
286
Teresa Cristina Felix de Sousa
Teresa Cristina Felix de Sousa
Native in portugál 
ERP, Human Resources, WEebsites, SW Localization, Logistics, e-Training, Equipment Guides, Petroleum, Beverages, Fleets, ...
287
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francia (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
288
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in spanyol 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
289
SMT-TRANSLAT (X)
SMT-TRANSLAT (X)
Native in angol 
Spanish, Portuguese, German, Tetum, English, development, resource, management, environment, climate, ...
290
Katia Czekala
Katia Czekala
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean) Native in portugál
Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
291
Rita Coelho-Brandes
Rita Coelho-Brandes
Native in portugál (Variant: European/Portugal) 
Spielzeug, Kommunikation, Werbung, Vertrag, Scheidung, Urkunden, Windenergie, Kinderwagen, Betriebsanleitungen, Prospekte, ...
292
PalavrasWords
PalavrasWords
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
293
Sara Nisa Oliveira
Sara Nisa Oliveira
Native in portugál (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
portuguese, biology, ecology, environment, sustainability, life-sciences
294
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in portugál 
Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
295
Inês Ferreira
Inês Ferreira
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
medicine, medical Instrumentation, pharmaceutical, biochemistry, mechanic engineering, automotive industry, IT, software, computers, marketing, ...
296
TEREZA STADLER
TEREZA STADLER
Native in portugál 
English, inglês, Portuguese, português, TIMO, timberland, investimentos florestais, wood, madeira, charcoal, ...
297
Juliana Galzerano
Juliana Galzerano
Native in portugál 
portuguese, translator, english, politics, tourism, journalism, media, social sciences, travel, literature, ...
298
Andréa Pinho
Andréa Pinho
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Array
299
Barbara Lucas
Barbara Lucas
Native in portugál 
portuguese, geology, earth sciences, environment, global warming, mineral resources, mining, petrology, petrography, mineralogy, ...
300
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in portugál 
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.