Freelance translators » angol - portugál » Természettudományok » Page 31
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
691 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 601 |
Suliane AssisNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
|
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
|
| 602 |
|
european portuguese, health, pharmacy, medicine, chemistry, biology, nutrition, food safety
|
| 603 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika
|
| 604 |
|
tradutor, linguista, revisor, tradução, tradução de inglês, tradutor de inglês, tradutor freelance, tradutor de português, tradutor brasileiro, tradutora, ...
|
| 605 |
|
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
|
| 606 |
|
portuguese, geology, earth sciences, environment, global warming, mineral resources, mining, petrology, petrography, mineralogy, ...
|
| 607 |
Jadeh AraújoNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
portuguese, english, translator, subtitle, transcription, brazilian, native
|
| 608 |
|
Portuguese, Brazil, medical, science, physiology, endocrinology, health, pathophysiology, parasitology, biomedicine, ...
|
| 609 |
|
ArrayTermészettudományok (általános), Közgazdaságtan, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Orvosi: Gyógyszerek, ...
|
| 610 |
|
brazil, brasil, brazilian portuguese, português brasileiro, português, portuguese, translator, tradutor, translation, tradução, ...
|
| 611 |
|
ArrayKörnyezet és ökológia, Közgazdaságtan, Nyelvészet
|
| 612 |
|
Brazilian Portuguese, subtitles, localization
|
| 613 |
|
brazilian, portuguese, translation, translator, games, entertainment, cinema, movies, technology, computers, ...
|
| 614 |
|
Portuguese, Brazilian, Medical, Life, Sciences, Gaming, Marketing, translations, experienced, Brazilian translator, ...
|
| 615 |
|
Tourism, IT, manuals, general, computer, Literature, Literary, Marketing, Human Resources Management, HR, ...
|
| 616 |
|
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
|
| 617 |
|
Portuguese, English, Brazil, Brazilian, reviewer, editor, l10n, translator, translation, transcription, ...
|
| 618 |
|
life sciences, medical, pharma, nutrition, journalism, communications, press-releases, English, Spanish, Italian, ...
|
| 619 |
|
Tradutor, Professional, Profissional, Tradutor Profissional, Tradução, Traduzir, Translator, Translation, Native, Native Speaker, ...
|
| 620 |
|
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
