Freelance translators » angol - norvég » Művészet/irodalom » Költészet és irodalom » Page 2

Below is a list of angol - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

50 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol Native in angol
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
22
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
23
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in norvég Native in norvég
 		français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
24
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in angol (Variant: US) Native in angol, norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
25
comprendo
comprendo
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
26
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
27
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
28
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
29
Anne Maria Christoffersen
Anne Maria Christoffersen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
30
Irene Storsæt
Irene Storsæt
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, norvég: nynorsk Native in norvég: nynorsk
 		ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Média / multimédia, ...
31
Anita Kristensen
Anita Kristensen
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		ArrayKöltészet és irodalom, Zene, Főzés / konyha
32
Anette B
Anette B
Native in norvég (Variant: Bokmål) 
 		norwegian, english, danish, swedish, culture, arts, music, journalism, media, social studies, ...
33
Benedicte Gyllensten
Benedicte Gyllensten
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, ...
34
Berit Fladvad
Berit Fladvad
Native in norvég 
 		ArrayNevek (személyek, vállalatok), Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia, Kozmetika, szépség, ...
35
Ann Klo
Ann Klo
Native in norvég (Variant: Bokmål) 
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, ...
36
Elin Gjerrud
Elin Gjerrud
Native in norvég 
 		Norwegian, literature, Swedish, Danish, English, cooking, user manuals, travel, tourism, native, ...
37
Monica Mork (X)
Monica Mork (X)
Native in norvég 
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Zene, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
38
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angol (Variants: UK, US) 
 		Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
39
Jette Idland
Jette Idland
Native in norvég 
 		Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
40
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in norvég Native in norvég, német Native in német
 		love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - norvég fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - norvég freelance interpreters
norvég to angol freelance translators
norvég to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.