Freelance translators » angol - olasz » Társadalomtudományok » Turizmus és utazás » Page 39
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Turizmus és utazás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
940 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 761 |
|
Italian, subtitling, localization, videogames, Italian subtitler, proofreading, quality control, QC, videogame localization, videogame localizer, ...
|
| 762 |
|
pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
|
| 763 |
|
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
|
| 764 |
Andrea de AngelisNative in olasz (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese))
|
ArraySzámítógépek (általános), IT (Információtechnológia), Építés / Építőmérnöki, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
| 765 |
|
italian translator, english to italian translator, spanish to italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore spagnolo italiano, traductor español italiano, medicine, pharmacological translation, clinical trials, abstracts, ...
|
| 766 |
|
german, english, italian, deutsch, englisch, italienisch, tedesco, inglese, italiano, german into italian, ...
|
| 767 |
Mauro perroneNative in olasz (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy)
|
romanian translate, romana, romanian, english, english translation, italian, italian translator, traduceri, translate, romanian to italian, ...
|
| 768 |
Italian Linguist (X)Native in olasz (Variant: Standard-Italy)
|
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
|
| 769 |
|
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
|
| 770 |
|
italian, translation, project management, subtitles, SEO, medical, IT, marketing
|
| 771 |
|
Italian, English, French, Spanish, IT, Technical, Medical, Tourism, Fashion, Computer Games, ...
|
| 772 |
|
computer, localization, software-hardware, information technology, machine learning, website, game, video game, manual user, manual user's guide interface survey, ...
|
| 773 |
Federica Mirabile (X)Native in olasz
|
Italian, tourism, travel, food, product descriptions, websites
|
| 774 |
|
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
|
| 775 |
|
Italian, English, Medical Translation, Translation, Transcreation, Editing and proofreading, Psychology, Cognitive Science, Neuroscience, Linguistics, ...
|
| 776 |
|
italian, medical, legal
|
| 777 |
|
ArraySzámítógépek: Szoftver, Internet, e-kereskedelem, Művészet, kézművesség, festészet, Média / multimédia, ...
|
| 778 |
Eleonora Santoro (X)Native in olasz
|
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Zene, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Média / multimédia, ...
|
| 779 |
|
English to Italian translations, traduzioni inglese italiano, travels in Italy, Italian holidays, Italy, translation for tourism and travel, literature and poetry translations, tourist guides, Italian language, automotive, ...
|
| 780 |
|
law, contracts, patents, commerce/business, art, literature, textiles, journalism, cookery.
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
