Freelance translators » angol - holland » Műszaki » Page 15
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
354 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
281 |
|
dutch, flemish, english, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, ...
|
282 |
Zehmed Karim (X)Native in angol , német
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Elektronika / villamosmérnöki, Atomipar/tudomány, Média / multimédia, ...
|
283 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, IT (Információtechnológia), Számítógépek (általános)
|
284 |
|
toerisme, medische teksten, instructieve teksten (recepten, bijsluiters, handleidingen), brochures, correspondentie, folders, professionaliteit, enthousiasme, ...
|
285 |
|
Translation English-Dutch, mechanical engineering, business
|
286 |
|
dutch, nederlands, english, engels, translation, vertaling, vertalen, vertaler, translator, translate, ...
|
287 |
Elke Saelmaekers (X)Native in holland (Variants: Flemish, Belgian Dutch)
|
english, dutch, russian, automotive, commercial, health care, tourism, government, politics, art, ...
|
288 |
|
Tourism, manuals, IT, automotive industry, software user guides, websites, sports, ...
|
289 |
vixenNative in holland (Variant: Netherlands)
|
IT, telecommunications, software, websites, HTML, writing, manuals, online help, cooking, cookery, ...
|
290 |
|
Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
|
291 |
|
8 years experience in subtitle translation
|
292 |
|
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
|
293 |
|
Dutch, science, physics, mathematics, education, website, biology, renewable, energy, geophysics, ...
|
294 |
|
Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
|
295 |
We TranslatorsNative in kínai (Variants: Simplified, Traditional) , thai , koreai
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Fizika, Energia / energiatermelés, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
|
296 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
297 |
|
english, dutch, translations, proofreading, editing, general, legal, technical, building industry, landscape, ...
|
298 |
|
vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
|
299 |
|
ArraySzámítógépek (általános)
|
300 |
|
software, computer, help, manual, technical, ict, documentation, localization, printers, copiers, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |