Freelance translators » angol - katalán » Egyéb » Bútor / háztartási berendezések » Page 2

Below is a list of angol - katalán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Bútor / háztartási berendezések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

28 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Oriol Vives (X)
Oriol Vives (X)
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
 		English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
22
Yvonne Fernández
Yvonne Fernández
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
23
Barbara Lopez
Barbara Lopez
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		medical, pharmaceutical, sworn translator, legal, marketing, ecommerce, software localization, patient information sheets, IFU, informed consent, ...
24
Maria Jornet Escuer
Maria Jornet Escuer
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
25
Laura Raventos
Laura Raventos
Native in spanyol 
 		Senior translator, software, localization, high-quality, on-time delivery, consistency, CAT tools, accurate style, confidential service, IT, ...
26
Maria Fernandez
Maria Fernandez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		Translations, proofreading and localization for English-Spanish, English-Catalan, Spanish-Catalan and Catalan-Spanish. Great rates and good quality.
27
Lorraine Williams
Lorraine Williams
Native in angol Native in angol, máltai Native in máltai
 		translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
28
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - katalán freelance interpreters
katalán to angol freelance translators
katalán to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.