Interpreters » olasz - román » Tech/Engineering » Csillagászat és űrkutatás

The olasz - román translators listed below specialize in the field of Csillagászat és űrkutatás. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

40 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
bstcd
bstcd
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
Haszonállatok / állattenyésztés, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Média / multimédia, Hadi / védelmi, ...
2
Lauriuc Nicolae
Lauriuc Nicolae
Native in román Native in román
Média / multimédia, Főzés / konyha, Építészet, Textilek / ruházat / divat, ...
3
Florentina Gavrila
Florentina Gavrila
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in román
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Botanika, Csillagászat és űrkutatás, Mezőgazdaság, ...
4
Manolache Lawrence
Manolache Lawrence
Native in román (Variant: Romania) Native in román
Vallás, Kormányzás / politika, Oktatás / pedagógia, Csillagászat és űrkutatás, ...
5
Cosmin Popica
Cosmin Popica
Native in román Native in román
italian, romanian, english, tech, ecommerce, marketing, computers, games, IT, art, ...
6
Cristina Groza
Cristina Groza
Native in olasz Native in olasz
Ezoterika, Művészet, kézművesség, festészet, Vallás, Egyéb, ...
7
Andrei Bontas
Andrei Bontas
Native in román Native in román
Bor / borászat / bortermelés, Környezet és ökológia, Botanika, Biztonság, ...
8
Cristina Groza
Cristina Groza
Native in olasz Native in olasz
italian romanian french english translation translator proofreader
9
Iuliana Ospital
Iuliana Ospital
Native in román Native in román
Genealógia, Folklór, Vallás, Hadi / védelmi, ...
10
Anastasja Giacopello
Anastasja Giacopello
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Zene, ...
11
Ciprian Corobca
Ciprian Corobca
Native in román Native in román
Turizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, Bor / borászat / bortermelés, Szólások / mondások / közmondások, ...
12
Alexa Ionescu
Alexa Ionescu
Native in olasz Native in olasz
Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Újságírás, Turizmus és utazás, ...
13
Mihaela Petrus
Mihaela Petrus
Native in román Native in román
children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, localization, fast service.
14
Vallás, Egyéb, Történelem, Élelmiszerek és italok, ...
15
petrescu gianina
petrescu gianina
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in román
Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Mozi, film, TV, dráma, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
16
MIHAI BLEDEA
MIHAI BLEDEA
Native in román (Variant: Romania) Native in román, angol (Variants: French, US) Native in angol
Földrajz, Kormányzás / politika, Történelem, Turizmus és utazás, ...
17
Radu Victor Deliu
Radu Victor Deliu
Native in román Native in román
Művészet, kézművesség, festészet, Újságírás, Turizmus és utazás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, ...
18
silviagorun
silviagorun
Native in román Native in román, orosz Native in orosz
Mozi, film, TV, dráma, Haszonállatok / állattenyésztés, Textilek / ruházat / divat, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, ...
19
Nicoleta Vasile
Nicoleta Vasile
Native in román Native in román
translations, proofreading, copywriting
20
Andra Ursu
Andra Ursu
Native in román Native in román, angol (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
english, romanian, localization, transcreation, proofreading, editing, translation, science, medical, history, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.