Interpreters » Francie » arabština -> španělština

To find more specialized arabština -> španělština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Houda Amel Belliat Arfi
Houda Amel Belliat Arfi
Native in arabština Native in arabština
2
Lamia Zeghar
Lamia Zeghar
Native in francouzština Native in francouzština
Geografie, Žurnalistika, Cestovní ruch & cestování, Společenské vědy, sociologie, etika atd., ...
3
Anissa33
Anissa33
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština
4
GIBRAN BANHAKEIA
GIBRAN BANHAKEIA
Native in berberské jazyky, ostatní Native in berberské jazyky, ostatní, arabština Native in arabština
Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Žurnalistika, Psychologie, Filozofie, ...
5
Malika Messaoudi
Malika Messaoudi
Native in arabština Native in arabština
6
Abuyael
Abuyael
Native in francouzština (Variants: African, Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon) Native in francouzština, arabština (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese) Native in arabština
Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Životní prostředí & ekologie, Energie / výroba energie, ...
7
Stéphane Auberlin
Stéphane Auberlin
Native in francouzština Native in francouzština
Výroba, Počítače (obecně), Geografie, Hry / videohry / hazard / kasino, ...
8
Meriem Mahdi
Meriem Mahdi
Native in francouzština Native in francouzština, arabština Native in arabština
Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: stomatologie, Medicína: kardiologie, Medicína: léčiva, ...
9
Bounouara
Bounouara
Native in arabština Native in arabština
10
Saber Souif
Saber Souif
Native in francouzština Native in francouzština
Právo (obecně), Historie, Cestovní ruch & cestování, Maloobchod, ...
11
markvilleus
markvilleus
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, ...
12
Chiugo Aghaji
Chiugo Aghaji
Native in angličtina Native in angličtina
energy, security, international, relations, development, social, cultural, economic, political, management, ...
13
Amine m
Amine m
Native in arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
Počítače: software, Počítače (obecně), Počítače: systémy, sítě, Žurnalistika, ...
14
Mohammed Ezzarrad
Mohammed Ezzarrad
Native in arabština Native in arabština
Žurnalistika, Idiomy / aforismy / úsloví, Cestovní ruch & cestování, Životní prostředí & ekologie, ...
15
Hera Shahid
Hera Shahid
Native in francouzština Native in francouzština
Náboženství, Potraviny & mléčné výrobky, Psychologie, Zemědělství, ...
16
chekkat0580
chekkat0580
Native in arabština (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan) Native in arabština
Medicína: zdravotní péče, Historie, Vláda / politika, Vzdělávání / pedagogika, ...
17
CHOPINISTE
CHOPINISTE
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, španělština Native in španělština
Kosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, Pojištění, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
18
yahia chenah
yahia chenah
Native in francouzština Native in francouzština
19
Fatima zohra Rahou
Fatima zohra Rahou
Native in arabština Native in arabština
Medicína (obecně)
20
NouraZM
NouraZM
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, arabština (Variant: Moroccan) Native in arabština
espagnol, français, anglais, traduction


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.