The inglês para italiano interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

280 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Michelangelo Bardella
Michelangelo Bardella
Native in italiano 
English, Spanish, Financial, Education, Trados, IULM, Subtitling, Wordfast, Reviewer, Proofreading, ...
182
Lara Fasoli
Lara Fasoli
Native in italiano 
Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...
183
Stefano Scarsini
Stefano Scarsini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
translation, interpretation, multilingual, sales, communication, digital sales, digital marketing,
184
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in italiano Native in italiano
leisure; culture; cinema; fashion; music;
185
Franco Mori
Franco Mori
Native in italiano 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
186
Giuseppe Gambarini (X)
Giuseppe Gambarini (X)
Native in italiano 
sport, triathlon, running, cycling, travel, endurance sports, subtitling, copywriting, Italian, fitness, ...
187
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
188
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
189
valeria perisan
valeria perisan
Native in italiano Native in italiano
interprete di conferenza, interprete di consecutiva, interprete di trattativa, software applicati alla meccanica, SAP, settore vetro-ceramico, marketing, diritto
190
Donatella Gagliano
Donatella Gagliano
Native in italiano 
english, spanish, italian, interpreter, translator
191
Chiara Pallotti
Chiara Pallotti
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
traduttore, translator, traductor, english, inglese, spagnolo, scienze, spanish, italiano, italian, ...
192
Maria Vittoria Ieranò
Maria Vittoria Ieranò
Native in italiano 
English, Russian, Italian, medicine (general), medicine (pharmaceuticals), bus/finance, economics, subtitles (cinema, TV), technical translations, ...
193
Enrica Stucchi
Enrica Stucchi
Native in italiano Native in italiano
Italian, language teaching, native conversation, humanities, indology, cultural studies, linguistics, humanities, religion, folklore, ...
194
Chiara Giacomelli
Chiara Giacomelli
Native in italiano 
Transporte/frete/carregamento, Nutrição, Lingüística, Vinho/enologia/vinicultura, ...
195
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in italiano 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
196
MICE to see you
MICE to see you
Native in polonês 
Transporte/frete/carregamento, Física, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Engenharia/ciência do petróleo, ...
197
Paola Manuppella
Paola Manuppella
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
Economia, Ciência (geral)
198
Roberta Lorenzetto
Roberta Lorenzetto
Native in italiano 
interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...
199
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in italiano 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
200
GIULIA GIORGI
GIULIA GIORGI
Native in italiano Native in italiano
tourism, legal interpreter, user manual translator, conference interpreter, naval interpreter/translator, marketing interpreter


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.