Good Translation. We will work with Sofija agian in future.
Services
Training, Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Transcreation, Subtitling, Interpreting
Languages
angol - macedón, macedón - angol
Specializes in
Telekom(munikáció), Számítógépek: Szoftver, IT (Információtechnológia)
Native in
macedón
Angelika Friedrich
Aug 30, 2017
Intertexting GmbH (formerly Peripatetic Translation Services)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Exceptional work. Excellent command and knowledge of language. Good communication. Timely delivery. Many thanks!
Sofija helped us out with EN-MK translations. She has done a thorough and excellent work, so when we’ll have MK projects in future we know exactly where to look for a professional and reliable linguist. Thank you!
Intercom Translations
Jan 19, 2017
Intercom Translations / INTER-COM Translations
Avg. LWA : 1 (3 entries)
Avg. LWA : 1 (3 entries)
Reliable translator, pleasure to work with her
TheLocMasters
Jan 27, 2016
(Originally entered Sep 15, 2015)
TheLocMasters
Avg. LWA : 4.9 (113 entries)
Avg. LWA : 4.9 (113 entries)
Excellent translator. Fast communicator, delivers on time. We're very pleased to work with Sofija
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 06, 2017
Jana Kazmierkiewicz (Janus / Janus WWI / Janus Worldwide )
Janus / Janus WWI / Janus Worldwide
Avg. LWA : 3.8 (24 entries)
Avg. LWA : 3.8 (24 entries)
Willing to work with again: Yes
Ksenija Shuteva
Dec 20, 2019
I worked with Sofija on a big localization project. She is a reliable, skilled translator, always with attention to detail. I would welcome the chance to collaborate with her again.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!