 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English - Ukrainian translators and interpreters » |
 |  Tetyana Dytyna
Financial statements and audit reports | finance, financial, IFRS, audit, accounting, asset management, reporting, valuation, tax, Ukrainian, English, українська, англійська, conference interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting ... | Ukrainian
Belgium | 38 points
English - Ukrainian | | | Lesia Kutsenko
Life-saving precise translations | medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, Across, memoQ, finance, accounting, structural engineering and mechanics, patents, chemistry, personal documents, certificates, medbiopharma (virology, infectiology & epidemiology), ecology, archeology, cosmetology, HSE, health and safety, MRI, CT ... | English
Kanada | 37 points
English - Ukrainian | | | Denys Dömin
UKR t9n and l10n in style | translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, translation from English to Ukrainian, human resource management, app translation, app localization, linguistic testing, localization testing, software localization, English Ukrainian translator, translation English to Ukrainian, Übersetzer deutsch ukrainisch, Freiberufler ukrainisch, Sprachdienste ukrainisch, deutsch ukrainisch Übersetzer, Übersetzung deutsch ukrainisch preise, mobile app, iOS app, Android app, gear motor, Getriebe, Bedienungsanleitung, Betriebsanleitung, Installationsanleitung, operation manual, installation manual, user guide, freelance translator Ukraine, revision Ukrainian, proofreading Ukrainian ... | Ukrainian
Ukrajna | 36 points
English - Ukrainian | | | Oksana Weiss
Medical and legal translation since 1997 | Haague tribunal, London court, NHS, deutsch, ukrainisch, russisch, übersetzung, dolmetscher, ukrainische, flüchtlinge, Ukrainian to English professional translator, English to Ukrainian professional translator, translate English to Ukrainian, translate Ukrainian to English, translate English to russian, translate russian to English, translate german to russian, translate german to Ukrainian, russian translation, Ukrainian translation, English translation, german translation, russian translator, Ukrainian translator, translate document, translate from russian to English, translate from Ukrainian to English, tender, tender documents, tender offer, clinical studies, clinical trials, English-Russian, English-Ukrainian, Russian-English, Ukrainian-English, deutsch-russisch, deutsch-ukrainisch, German, Germany, Ukraine, Україна, Німеччина, Украина, Германия, Deutschland, Deutsch, Russian, Ukrainian, English, Kyiv, Kiev, Kharkiv, Kharkov, Charkow, Übersetzer, Übersetzung, Bearbeiter, Bearbeitu ... | Russian/Ukrainian
Németország | 36 points
English - Ukrainian | | | Sergiy Butkov
Games, Software & Marketing PRO ★★★★★ | best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, English to Russian translation, English to Russian translator, Russian translator, English to Ukrainian, Ukrainian to English, website localization, fiction, cartoon, anime, diplomas, certificates, dialogues, questionnaires, diploma, birth certificate, marriage certificate, excellent translation services, divorce certificate, reliable, experienced, technical translator, creative translator, death certificate, literature, drivers license, experienced translator, qualified translator, qualified interpreter, professional translator, Russian translator, Russian translator in the US, Ukrainian translator, urgent translations, urgent translation, translation from Russian to English, translation from Russian into ... | Russian/Ukrainian
Ukrajna | 36 points
English - Ukrainian | | | Oleg Rudavin
Ukrainian and Russian Translator | simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, English, russian, translator, English, Ukrainian, translator, italian, russian, translator, german, russian, translator, spanish, russian, translator, italian, Ukrainian, translator, german, Ukrainian, translator, spanish, Ukrainian, translator, freelancer, English, italian, spanish, russian, ukraine, Ukrainian, native, professional, anti-terrorism, nuclear, safety, construction, presentations, company, profile, radioengineering, automotive, printing, machinery, chemistry, science, business, contract, literary, creative, Trados, manuals, equipment, localization, software, HTML, UN, pump, antiterrorism, operation, manual, measuring instruments, metal-working, pneumatics, process instrumentation, electronics, power plant, user guide, service manual, installation manual, operation manual, maintenance manual, pumps, submersible, API, gears, occupational safety, IVRS, marketing, marketing + chemistry, UV dryer, wood processin ... | Russian/Ukrainian
Ukrajna | 34 points
English - Ukrainian | | | Oleksandr Kupriyanchuk
IT, science, law. Eng/Ukr/Rus. US-based | English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, IT translator, technical writer, UI, SAP, R&D, ITC, science and technology translator, Russian poker translator, editing and proofreading, Russian technical writer, Russian editor, Russian copywriter, Russian localization, Ukrainian localization, subtitling, dubbing, urgent translations, reserched translations, certified translations, business, commmerce, international trade, international law, IT, Information Technology, telecommunications, science translations, environment, Internet, video games, casino, poker, профессиональные переводы на английский, переводы с украинского на английский, литературный перевод, проверка переводов на английский, редактирование переводов, перевод конт ... | Russian/Ukrainian
Egyesült Államok | 32 points
English - Ukrainian | | | Roman Bulkiewicz
Clients stay with me | legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, medical, biology, chemistry, physics, biomedical, life, sciences, manuals, clinical trials, icf, icfs, marketing, it, automotive, transcreation, proofreading, editing, lqa ... | Ukrainian/Russian
Ukrajna | 28 points
English - Ukrainian | | | cherepanov
20 years in translations, Ph.D. (Chem) | English-into-Russian translator, chemistry, MSDS, environment, pharmaceuticals, clinical study, analytical validation, health and safety, medical instruments, analyzers, immunoassay, capillary electrophoresis, in vitro diagnostic kits, clinical trial protocols, biochemistry, ecology, patent, chemometrics, metrology, biochemistry, petrochemical, pigment, Ukrainian, химия, паспорт безопасности, фармацевтический, техника безопасности, медицинские приборы, клинические испытания, клинические исследования, экология, биохимия, нефтехимические, пигменты, патенты, русский, украинский, українська, клінічні дослідження, паспорти безпеки, фармацевтичний, нафтохімічні, техніка безпеки, екологія ... | Russian
Ukrajna | 28 points
English - Ukrainian | | | Yelisey Moroz
14 years in industry, business, IT | English, Ukrainian, translator, interpreter ... | Russian
Ukrajna | 28 points
English - Ukrainian | | | Ksenia ILINSKA
Reliable person - reliable translator | medical documents, clinical trial, clinical research, clinical trial protocol, patient brochure, patient information leaflet, pharmaceutical documents, PSUR, marketing authorization application, drugs safety, medical equipment manuals ... | Russian/Ukrainian
Ukrajna | 25 points
English - Ukrainian | | | Landsknecht
Quod quisquis norit in hoc se exerceat | English, Spanish, Portuguese, Swedish, translator, power, oil, industry, agriculture, medicine ... | Russian/Ukrainian
Ukrajna | 24 points
English - Ukrainian | | | Taisiia Gusarova
Med/Dent/Pharm/CT; MD+Tr, 10+ yrs | medical translator interpreter with medical degree background ukraine, dental translation from English into russian into Ukrainian, medical interpreting for patients kiev kyiv, medical conference interpreter ukraine kyiv lviv dnipro kharkiv odesa, medical interpreting English Ukrainian russian, medical tourism translation interpreting kyiv, dental clinic interpreter, plastic surgeon interpreter kiev kyiv, surgery translation interpreting, russian and Ukrainian medical translator, medicine English to russian translation, medicine English to russian interpreting, medicine English to Ukrainian translation, medicine English to Ukrainian interpreting, dentistry English to russian interpreting, dentistry English to Ukrainian translation, English to Ukrainian medical translation, English to Ukrainian medical editing, English to Ukrainian pharmaceutical translation, clinical trial audit interpreter, FDA Sponsor audit, clinical trial document translation English into russian Ukrainian, SpmC, P ... | Ukrainian/Russian
Bulgária | 24 points
English - Ukrainian | | | Oleksandr Volyk
Doctor & Scientist | English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, Certificate of Analysis, Material Safety Data Sheets (MSDS), monitoring report, oncology, case report form, contraceptive, cardiology, gastroenterology, surgery, translator, CAT, Trados, stomatology, traumatology, physician, general practitioner, army doctor, medical officer, army surgeon, ophthalmology, ENT, resuscitation, gynaecology, urology, obstetrics, midwifery, neurology, psychiatry, psychiatrics, psychiatria, summary of product characteristics (SPC), patient information leaflet (PIL), research protocol, pharmaceutical questionnaire responses, MultiTerm, Transit, sexology, hematology, transfusiology, blood transfusion, genetics, diagnostics, treatment, cure, care, physiotherapy, physical therapy, phthisiology, pediatrics, pediatry, pulmonology, hepatology, transplantology, proctology, HIV, AIDS, epidemiol ... | Russian/Ukrainian
Ukrajna | 23 points
English - Ukrainian | | | Oleksandr Kutsyi
Technical translator, Master's degree | interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, moda, manuali, tecnico, manualistica, elettrodomestici, turismo, mobili, cucine, translator, interpreter, English, italian, russian, Ukrainian, mother tongue, mothertongue, fashion, beauty, retail, machinery, industrial equipment, meet processing, manuals, tech, trados, переводчик, английский, русский, украинский, итальянский, традос
Experienced translator, Certified interpreter, Professional freelancer, Master's degree in translation, Interpretation expertise, Linguistics studies, Translation specialization, Italian to Russian translator, Italian to Ukrainian translation, English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Kyiv-based linguist, Ukrainian mother tongue, Russian mother tongue, Full-time translation services, Expert in language services, Bilingual communication, Cross-cultural proficiency, M ... | Ukrainian/Russian
Ukrajna | 20 points
English - Ukrainian | | | Viktoriia Horiachko
English - Ukrainian translator | English to Ukrainian translator, English Ukrainian translator, professional English Ukrainian translator, certified English Ukrainian translator, native Ukrainian translator, translation, subtitles, localization, TV shows, drama, films, feature films, e-learning, documentaries, legal, fashion, expert, certified, SEO translation, Ukrainian SEO translator, search engine optimization, search engine optimisation, google ads, google analytics, Ukrainian translator, English to Ukrainian, translate English to Ukrainian, MTPE, PEMT, machine translation post-editing ... | Ukrainian
Ukrajna | 20 points
English - Ukrainian | | | Andrii Ishchenko
Accurate, Fast, and Reliable | Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, interpreter, interpreting, interpretation, check, checking, reviser, revise, revision ... | Ukrainian/Russian
Ukrajna | 16 points
English - Ukrainian | | | Olga Derenko
English to Russian/Ukrainian translator | Ukrainian translator, russian translator, English translator, translator, Ukrainian translation, russian translation, russian interpreter, Ukrainian interpreter, Ukrainian interpretation, legal translator, law, contract, document, patent, certificate, business, finance, marketing, experienced, certified, medical translator, medicine, pharmacology, pharmaceutical, English to russian, English to Ukrainian, russian native speaker, Ukrainian native speaker, переводчик, английский, русский, переводчик с английского на русский, медицина, медицинский переводчик, медицинский перевод, фармацевтика, юридический, юридический перевод, право, бизнес, перекладач, з англійської, медичний, медичний переклад, медичний перекладач, юридичний, юридичний переклад, юридичний перекладач, бізнес, англійська, українська, на українську, переклад ... | Ukrainian/Russian
Ukrajna | 16 points
English - Ukrainian | | | Kateryna Gubernska
Timely and accurate translations | translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, agreements and contracts, patents, manuals, specifications, quality management, HSE, financial statements, witness statements, court judgments, insurance, localization, project management, airlines, airport management, terms and conditions, safety, securities, IT ... | Russian/Ukrainian
Ukrajna | 15 points
English - Ukrainian | | | igor musiyuk
Time's A Wastin' | interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, Übersetzer, russisch, ukrainisch, Kiew, Ukraine, traduttore, interprete, russo, ucraino, traduzione ... | Ukrainian
Ukrajna | 12 points
English - Ukrainian | | | Kateryna Sysoyeva
Marketing Translation Expert | Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, contracts, business documents, marketing, advertising materials, press releases, political essay, social essay, children's books, Donetsk, Ucraina, contratti, statuti, traduzione, interprete, materiali pubblicitari, traduzione letteraria, letterario, pubblicita', economico, rapporto di due diligence, certificato di iscrizione, contrat d'agencement ... | Ukrainian/Russian
Ukrajna | 12 points
English - Ukrainian | | | Michael Sarni
Taking good care of each word | Számítógépek (általános), Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), Szólások / mondások / közmondások, Élelmiszerek és italok, Folklór, Vallás, Történelem, Költészet és irodalom, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Művészet, kézművesség, festészet, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Turizmus és utazás, Műszaki (általános) ... | Russian
Egyesült Királyság | 12 points
English - Ukrainian | | | Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Technical translations for business | Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances, ... | Russian/Ukrainian
Németország | 11 points
English - Ukrainian | | | Mrs Shell
fast & accurate, professional & reliable | Russian notary
translation
proofreading
editing
interpreting
consecutive
localization
Website Localization
subtitling
filling out INS forms
Over the phone interpreting
personal correspondence
translating birth certificates
marriage certificates
immunization records
Russian speaking notary
Ukrainian notary
Ukrainian speaking notary
Notary certified translation
russian tutor towson
Ukrainian tutor towson
certified translation
russian notary
certified translation baltimore
notary certified document translation
notary certified birth certificate translation
russian speaking wedding officiant
Ukrainian speaking wedding officiant
wedding officiant baltimore md
wedding officiant towson md
wedding baltimore county
wedding towson
marriage towson
marriage baltimore
marriage baltimore county
get married in baltimore county
get married in towson
get married in maryland
civil ceremony towson
civil ceremony baltimore
civil ceremony Marylan ... | Russian/Ukrainian
Egyesült Államok | 11 points
English - Ukrainian | | | Alexey Pylov
Excellence since 1997 | English to Russian translator, translation services, English, Russian, freelance translations, translating service, industrial, technical, technics, engineering, editing, proofreading, reviewing, English into Russian, Ukrainian, language, metallurgy, metal, steel, iron, casting, coke, technology, engineering, industry, IT, software, hardware, computers, html, contract, law, patents, finance, edit, proofread, review, freelancer, technical, engineering, industrial, technics, Alexey Pylov, Alexey, Pylov, proz, rate, rates, high quality, native, native speaker, ERM, CRM, перевод, переводы, переводческий, английский, русский, с английского на русский, с английского на украинский, английский, русский, украинский, язык, компьютеры, программное обеспечение, аппаратное обеспечение, металлургия, техника, технический, переводчик, технический перевод, редактирование, редактура, корректура, вычитка, проверка, расценки, цена, стоимость, tradutor, inglês, russo, traducător, engleză, rusă, ucraineană, ... | Russian
Ukrajna | 11 points
English - Ukrainian | | Next page: More English - Ukrainian translators and interpreters » | |
