English - Romanian fordítók és tolmácsok » General fields

English - Romanian Műszaki fordítók: (0)
English - Romanian Művészet/irodalom fordítók: (0)
English - Romanian Orvosi fordítók: (0)
English - Romanian Jog/szabadalmak fordítók: (0)
English - Romanian Természettudományok fordítók: (0)
English - Romanian Üzlet/pénzügy fordítók: (0)
English - Romanian Marketing fordítók: (0)
English - Romanian Egyéb fordítók: (0)
English - Romanian Társadalomtudományok fordítók: (0)

English - Romanian fordítók és tolmácsok » Specific fields

English - Romanian fordítók: Számvitel
English - Romanian fordítók: Reklám / PR
English - Romanian fordítók: Légitér / repülés / űr
English - Romanian fordítók: Mezőgazdaság (667)
English - Romanian fordítók: Haszonállatok / állattenyésztés (235)
English - Romanian fordítók: Antropológia
English - Romanian fordítók: Régészet (231)
English - Romanian fordítók: Építészet
English - Romanian fordítók: Művészet, kézművesség, festészet (1122)
English - Romanian fordítók: Csillagászat és űrkutatás (275)
English - Romanian fordítók: Asylum/Migration/Displacement (1)
English - Romanian fordítók: Pénzügy (általános) (1885)
English - Romanian fordítók: Automatizálás és robotika (361)
English - Romanian fordítók: Autóipar / autók és teherautók (1118)
English - Romanian fordítók: Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia) (482)
English - Romanian fordítók: Blockchain/Cryptocurrencies
English - Romanian fordítók: Botanika
English - Romanian fordítók: Építés / Építőmérnöki (1070)
English - Romanian fordítók: Üzlet/kereskedelem (általános) (2220)
English - Romanian fordítók: Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
English - Romanian fordítók: Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok (1754)
English - Romanian fordítók: Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
English - Romanian fordítók: Költészet és irodalom (2133)
English - Romanian fordítók: Mozi, film, TV, dráma
English - Romanian fordítók: Textilek / ruházat / divat (1073)
English - Romanian fordítók: Comics/Manga/Graphic novels
English - Romanian fordítók: Telekom(munikáció)
English - Romanian fordítók: Számítógépek (általános)
English - Romanian fordítók: Számítógépek: Hardver (750)
English - Romanian fordítók: Számítógépek: Szoftver
English - Romanian fordítók: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok (745)
English - Romanian fordítók: Jog: Szerződés(ek) (1937)
English - Romanian fordítók: Főzés / konyha (1237)
English - Romanian fordítók: Kozmetika, szépség
English - Romanian fordítók: Orvosi: Fogászat (461)
English - Romanian fordítók: Média / multimédia (1646)
English - Romanian fordítók: Közgazdaságtan (1683)
English - Romanian fordítók: Oktatás / pedagógia
English - Romanian fordítók: Elektronika / villamosmérnöki
English - Romanian fordítók: Energia / energiatermelés (593)
English - Romanian fordítók: Műszaki (általános)
English - Romanian fordítók: Műszaki: Ipari (600)
English - Romanian fordítók: Mechanika / gépészet (827)
English - Romanian fordítók: Atomipar/tudomány
English - Romanian fordítók: Környezet és ökológia (1082)
English - Romanian fordítók: Ezoterika (199)
English - Romanian fordítók: Halászat
English - Romanian fordítók: Folklór (480)
English - Romanian fordítók: Élelmiszerek és italok (1024)
English - Romanian fordítók: Erdészet / fa / faanyag
English - Romanian fordítók: Bútor / háztartási berendezések (479)
English - Romanian fordítók: Gambling/Casino/Bets
English - Romanian fordítók: Játékok / videojátékok / játék / kaszinó
English - Romanian fordítók: Bányászat és ásványok / drágakövek (126)
English - Romanian fordítók: Genealógia
English - Romanian fordítók: Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek (1746)
English - Romanian fordítók: Genetika (205)
English - Romanian fordítók: Földrajz (633)
English - Romanian fordítók: Geológia (194)
English - Romanian fordítók: Kormányzás / politika (1297)
English - Romanian fordítók: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) (720)
English - Romanian fordítók: Orvosi: Egészségügy (1030)
English - Romanian fordítók: Történelem (1072)
English - Romanian fordítók: Turizmus és utazás
English - Romanian fordítók: Emberi erőforrások (1589)
English - Romanian fordítók: Szólások / mondások / közmondások
English - Romanian fordítók: Biztosítás (569)
English - Romanian fordítók: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció (771)
English - Romanian fordítók: Internet, e-kereskedelem (1401)
English - Romanian fordítók: Befektetések / értékpapírok (350)
English - Romanian fordítók: Kohászat / öntés (218)
English - Romanian fordítók: IT (Információtechnológia) (1197)
English - Romanian fordítók: Újságírás
English - Romanian fordítók: Ingatlan (709)
English - Romanian fordítók: Jog (általános) (2012)
English - Romanian fordítók: Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog
English - Romanian fordítók: Jog: Adó és vám
English - Romanian fordítók: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
English - Romanian fordítók: Nyelvészet
English - Romanian fordítók: Szállítás / fuvarozás (1019)
English - Romanian fordítók: Menedzsment
English - Romanian fordítók: Gyártás (398)
English - Romanian fordítók: Hajók, vitorlázás, tengerészet (199)
English - Romanian fordítók: Market Research
English - Romanian fordítók: Marketing / Piackutatás (1536)
English - Romanian fordítók: Massages/Reflexology
English - Romanian fordítók: Matematika és statisztika
English - Romanian fordítók: Orvosi (általános) (1619)
English - Romanian fordítók: Orvosi: Kardiológia (432)
English - Romanian fordítók: Orvosi: Műszerek (396)
English - Romanian fordítók: Medical: Oncology
English - Romanian fordítók: Orvosi: Gyógyszerek (821)
English - Romanian fordítók: Meteorológia (78)
English - Romanian fordítók: Metrológia
English - Romanian fordítók: Hadi / védelmi
English - Romanian fordítók: Zene
English - Romanian fordítók: Nevek (személyek, vállalatok) (386)
English - Romanian fordítók: Táplálkozás
English - Romanian fordítók: Kőolajipar/tudomány (336)
English - Romanian fordítók: Egyéb (440)
English - Romanian fordítók: Papír / papírgyártás (131)
English - Romanian fordítók: Szabadalmak (251)
English - Romanian fordítók: Filozófia (605)
English - Romanian fordítók: Fizika (255)
English - Romanian fordítók: Nyomtatás és kiadás (646)
English - Romanian fordítók: Pszichológia (1064)
English - Romanian fordítók: Vallás (793)
English - Romanian fordítók: Kiskereskedelem (493)
English - Romanian fordítók: Biztonság (294)
English - Romanian fordítók: SAP
English - Romanian fordítók: Természettudományok (általános) (893)
English - Romanian fordítók: Szleng (284)
English - Romanian fordítók: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb.
English - Romanian fordítók: Sport / fitnesz / kikapcsolódás (650)
English - Romanian fordítók: Felmérések (373)
English - Romanian fordítók: Veterinary
English - Romanian fordítók: Waste management/Waste disposal/Recycling
English - Romanian fordítók: Water resources management
English - Romanian fordítók: Bor / borászat / bortermelés
English - Romanian fordítók: Zoológia

English - Romanian translators and interpreters


A Tagság oszlopról ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More English - Romanian translators and interpreters »
Identity Verified   Iulia Parvu
  Translation, transcreation, localization
translation, translator, English to Romanian translation, English-Romanian translation, en-ro translation, Romanian to English translation, Romanian-English translation, ro-en translation, Romanian website translation and localization, certified translation service, Romanian transcreation, Romanian proofreading, Romanian legal translation, Romanian marketing translation, sworn Romanian translator, Romanian app localization, Romanian translator, native Romanian translator, English to Romanian translator, transcreation, creative translation, marketing translation, IT translation, literary translation, human resources translation, financial translation, business translation, eCommerce translation, Contract translation, Legal documents, Legislation, Court proceedings, Intellectual property, Patents, Dispute resolution, Legal terminology, Arbitration, certified translation, Fiction translation, Poetry translation, Literary genres, Creative writing, Literary criticism, Storytelling, Author's ... Romanian
Egyesült Királyság
908 points
English - Romanian
Identity Verified   Gabriela Lazar
  Translator, reviewer - Trados, memoQ
Translations, tehnic, engineering, tehnice, English, spanish, español, inglés, rumano, română, engleză, spaniolă, robots, producción, tractors, heavy, machinery, motors, industrial, industriale, vehicule, fast, movers, brochures, legal, financial, traduceri, juridice, financiare, traducción, traducciones, juridicas, financieras, traducător, autorizat, traductor, engleza, spaniola, romana, translator, general, safety, user, manual, instructions, operations, chemical, petrol, gaze, geologie, manufacturing, mechanical, fabrică, automation, automatizare, linie, producție, medical, healthcare, technical, tehnice, tecnicos, tecnicas, petrol, gaze, petrolier, instrumente, medicale, ministerul, justiției, naval, economice, economie, farmaceutico, farmacie, pharmacy, Veterinary, veterinario, veterinar, agency, certificate, diploma, cartificado, contract, maquinaria, protección, equipamiento, instrucciones, seguridas, ficha, contrato, agreement, terms, insurance, high, court, tribunal, supremo, ... Romanian
Románia
4 points
English - Romanian
  Andreea-Catalina Zevedei , ... Romanian
Románia
0 points
English - Romanian
  Lavinia Bocai
  Certified Legal Translator/English
Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, Proofreading, Terminology, CAT tools, Language industry, Global network, Translation community, Proz membership, Language professionals, Client collaboration, Quality translations. ... Romanian
Románia
0 points
English - Romanian
  Roxana Groza
  Software & Subtitle Localization
Textilek / ruházat / divat, Számítógépek (általános), Kozmetika, szépség, Oktatás / pedagógia, Zene, Autóipar / autók és teherautók, Energia / energiatermelés, Jog (általános), IT (Információtechnológia), Mozi, film, TV, dráma, Média / multimédia, Marketing / Piackutatás, Internet, e-kereskedelem, Reklám / PR, Nyelvészet, Turizmus és utazás, Költészet és irodalom, Számítógépek: Szoftver ... Romanian
Spanyolország
0 points
English - Romanian
  Cristina Jurca
  Italian English Romanian Spanish
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, localization, legal, technology, arts, journalism, letterarie, technical, sottotitoli, mass-media, pubblicitarie, copywriter ... Romanian
Olaszország
0 points
English - Romanian
Identity Verified   Florina Iute
  Aspiring interpreter and translator
Természettudományok (általános), Főzés / konyha, Élelmiszerek és italok, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Vallás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Történelem, Emberi erőforrások, Filozófia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Jog: Szerződés(ek), Ingatlan, Orvosi (általános), Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Fogászat, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Táplálkozás, Pszichológia, Biztonság, Jog (általános), Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia) ... Romanian
Ausztrália
0 points
English - Romanian
  Ana-Cristina Dale
  Committed to Excellency
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter ... Romanian
Egyesült Királyság
0 points
English - Romanian
  Nicoleta Cristina Serbanoiu
  Translator - Attorney-at-Law - 19 years
Emberi erőforrások, Biztosítás, Internet, e-kereskedelem, Befektetések / értékpapírok, Menedzsment, Ingatlan, Kiskereskedelem, Szállítás / fuvarozás, Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás, Művészet, kézművesség, festészet, Oktatás / pedagógia, Ezoterika, Média / multimédia, Turizmus és utazás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Történelem, Nyelvészet, Orvosi: Egészségügy, Zene, Filozófia, Pszichológia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Jog: Adó és vám, Szabadalmak, Számvitel, Üzlet/kereskedelem (általános), Közgazdaságtan, Pénzügy (általános) ... Romanian
Románia
0 points
English - Romanian
Identity Verified   Ruxandra Radu
  DPSI and Dip Trans fully qualified
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, art, translator, qualified, experienced, specialized, UK, Europe, European Union, law, available, documents, leaflet, tourist, machine translation, certified, very good, fast, translation, services, target, language, proofreading, written, advertising, media, marketing, subtitle translation, translation services document translation services near me, best document translation services, technical translation, Website translation, transcreation, transcribe, transcript, bilingual, certified translation services, Transcription, Voiceover, Romanian Translation services in UK, ... Romanian
Egyesült Királyság
0 points
English - Romanian
  Cezar Florea
  Conference interpreter
Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás, Turizmus és utazás, Művészet, kézművesség, festészet, Oktatás / pedagógia, Folklór, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Genealógia, Földrajz, Kormányzás / politika, Történelem, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Vallás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Újságírás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Antropológia, Építészet, Emberi erőforrások, Orvosi: Egészségügy, Filozófia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Nyelvészet, Média / multimédia, Zene, Orvosi (általános), Pszichológia, Biztonság, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), Orvosi: Kardiológia, Régészet ... Romanian
Franciaország
0 points
English - Romanian
  Adrian Profir , Építés / Építőmérnöki, Számítógépek (általános), Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Fizika, Számvitel, Pénzügy (általános), Biztosítás ... Italian
Olaszország
0 points
English - Romanian
  John Smith
  14 years in technical translating.
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Bulgarian, Romanian, Serbian, Serbo-Croat, Macedonian, Greek, Slavic (Other), Greek (Ancient), Romani / Romany ... Bulgarian
India
0 points
English - Romanian
  Tamara Nicastro
  Hola & Gracias! Professional Translation
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting ... English
Argentína
0 points
English - Romanian
  Monica Ursu
  Accurate and Professional Translations
, Építészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, Szleng, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások ... Romanian
Románia
0 points
English - Romanian
  Laura Turdean
  🇷🇴 Translator & Content Creator
traducator engleza, translator Romania, Romanian translation, copywriting, ecology, environment, business, education, literary translation, Romanian, English, Hungarian, angol fordito, roman fordito, traducator maghiara, ecologie, mediu, traduceri, brosuri, social media, PR, communications, website, app, business, afaceri, campanii, campaigns, Newsletter, marketing, comunicate presa, press release, articles, blogs, articole, communications plan, plan comunicare, specialist comunicare, communications specialist, komunikator, advertising campaign, handbook, guidebook, travel guide, booklet, flyers, leaflets, fluturasi, afise, posters, romana-engleza, engleza-romana, maghiara-romana, franceza-romana ... Romanian
Románia
0 points
English - Romanian
  Mircea Matthews
  TransWise:Fair-Rates=Quality Translation
Zene, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Szleng, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások, Filozófia, Pszichológia, Természettudományok (általános), Mozi, film, TV, dráma, Oktatás / pedagógia, Ezoterika, Kormányzás / politika, Történelem, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Vallás, Turizmus és utazás, Újságírás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Biztonság, Emberi erőforrások, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Művészet, kézművesség, festészet, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Számítógépek (általános), Automatizálás és robotika, Folklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom ... English
Ausztrália
0 points
English - Romanian
Identity Verified   Leo Titei
  Certified translations DE/RO/EN | 12y
certified translator, translator, certified, official documents, legal documents, certificates, Romanian, English, German, Romanian to German, English to German, Romanian to English, German to English, German to Romanian, German to English ... Romanian
Németország
0 points
English - Romanian
Identity Verified   Mihaela C N Plamadeala
  Ro native,BA Eng,translator,proofreader
English, Romanian, translator, proofreader, editor ... Romanian
Egyesült Királyság
121 points
English - Romanian
  Veegh Alexandru
  Ingatlan felétékelő 17040 ANEVAR
English, Romanian, Hungarian, tecnology, history ... Hungarian
Románia
14 points
English - Romanian
Identity Verified   Gabriela Gligor
  Medical and pharmaceutical translator
traducator, translator, traducteur, traduceri, translations, traductions, médecine, medicine, medicina, medicale, medicals, médicales, farmaceutice, pharmaceutical, pharmacéutiques, turism, turistic, biology, biologie, cosmetica, cosmetics, cosmetique, calatorii, voyages, travel ... Romanian
Franciaország
12 points
English - Romanian
Identity Verified   Florin Gabriel Jichi
  Juridical Authorized Translator and MBA
Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia), Hadi / védelmi, Számítógépek (általános), Gyártás, Automatizálás és robotika, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), Csillagászat és űrkutatás, Természettudományok (általános), Számvitel, Művészet, kézművesség, festészet, Pszichológia, Vallás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Turizmus és utazás, Pénzügy (általános), Műszaki (általános), Atomipar/tudomány, Mechanika / gépészet, Befektetések / értékpapírok, Közgazdaságtan, Menedzsment, Üzlet/kereskedelem (általános), Szállítás / fuvarozás, Energia / energiatermelés ... Romanian
Románia
12 points
English - Romanian
  lucisucu
  technical, DTP, EN-RO
Internet, e-kereskedelem, Mechanika / gépészet, Média / multimédia, Kohászat / öntés, Kőolajipar/tudomány, Fizika, Nyomtatás és kiadás, Telekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Gyártás, Automatizálás és robotika, Környezet és ökológia, Menedzsment, Természettudományok (általános), Reklám / PR, Marketing / Piackutatás, Kiskereskedelem, Turizmus és utazás, Orvosi: Műszerek, Táplálkozás, Biztonság, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia) ... Romanian
Románia
4 points
English - Romanian
  Simona Bejinaru , ... Romanian
Egyesült Királyság
0 points
English - Romanian
  Alexandra Bulata , ... Romanian
Egyesült Királyság
0 points
English - Romanian
Next page: More English - Romanian translators and interpreters »