| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English - Czech translators and interpreters » |
| Anna Kolesnáčová Translator | English + Italian –> Czech | translation, translator, proofreading, English, Czech, localization, life sciences, travelling, medicine, nature, biology, animals, chemistry, audiovisual translation, dubbing, subtitles, documentary, dialogue list, subtitling, memsource, trados, memoq, tourism, culture, cultural, intercultural communication, ecology, environment, environmental sciences ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Jan Hořínek "I care about getting it right" | Vallás, Közgazdaságtan, Táplálkozás, Kormányzás / politika, Pénzügy (általános), Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Zoológia, Filozófia, Nyelvészet, Főzés / konyha, Szólások / mondások / közmondások, Környezet és ökológia, Történelem, Mozi, film, TV, dráma, Menedzsment, Internet, e-kereskedelem, Turizmus és utazás, Oktatás / pedagógia, Pszichológia, Emberi erőforrások, Marketing / Piackutatás, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Hardver, Üzlet/kereskedelem (általános), Reklám / PR, Kiskereskedelem, Költészet és irodalom, Zene, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Természettudományok (általános) ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Eliška Vratislavská Linguists, translation of subtitles | English, Portuguese, Czech, subtitles, translation ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Kateřina Mlejnková Quality has its price | Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Eliška Kaplan | English, french, Czech, translation, subtitling, interpreting, science communication, consecutive, simultaneous, subtitles ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Martina Joujova | Építészet, Főzés / konyha, Folklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom, Zene, Textilek / ruházat / divat, Szleng, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások, Táplálkozás, Pszichológia, Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás, Kiskereskedelem, Turizmus és utazás, Oktatás / pedagógia, Környezet és ökológia, Ezoterika, Élelmiszerek és italok, Bútor / háztartási berendezések, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Genealógia, Földrajz, Kormányzás / politika, Történelem, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Ingatlan, Művészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Nyomtatás és kiadás, Számítógépek (általános) ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Kateřina Stratílková Creative English-to-Czech translator | English-to-Czech translator, linguist, creative translation, literary translation, transcreation, copywriting, editing, proofreading, on-time, tight deadlines, marketing translation, localization ... | Czech Egyesült Királyság | 0 points English - Czech | | Jaroslav Žerávek 20+ years in technical translations | Gyártás, Számítógépek (általános), Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Textilek / ruházat / divat, Számítógépek: Hardver, Automatizálás és robotika, Zene, Orvosi (általános), Táplálkozás, Energia / energiatermelés, Jog: Szerződés(ek), Környezet és ökológia, Mozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás, Kiskereskedelem, Turizmus és utazás, Kozmetika, szépség, Bútor / háztartási berendezések, Történelem, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Oktatás / pedagógia, Genealógia, Költészet és irodalom, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, Mechanika / gépészet, Média / multimédia, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Főzés / konyha, Elektronika / villamosmérnöki, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Ais_13 Translations EN-RU-CZ | Turizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Környezet és ökológia, Élelmiszerek és italok, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Mezőgazdaság, Haszonállatok / állattenyésztés, Kőolajipar/tudomány, Orvosi (általános), Táplálkozás, Jog: Szerződés(ek), Szabadalmak, Üzlet/kereskedelem (általános), Reklám / PR, Marketing / Piackutatás ... | Russian Csehország | 0 points English - Czech | | Martina Weiß | tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, localization, translate, translation, website, webseite, Checking, editing, Copywriting, Language, instruction, MT post-editing, Native speaker conversation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking, Editing, QCSubtitling, Time Coding Subtitling, Translation Summarization, Transcreation, Transcription, Translation, profesionell, Buch Übersetzung, Dokumenten Übersetzung, Recruiting, Sprachkenntnise, Mawe, Dolmetscher und Übersetzer ... | Czech Németország | 0 points English - Czech | | Anna Daňková legal translation by lawyer | law, contract, patent, legal, legal translation, juristische Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Übersetzung tschechisch, translation Czech, beglaubigte Übersetzung als PDF, Recht, Vertrag, juristisch, Urkunde ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Mgr. Barbora Horáková, MA EICR and law specialist. Certified. | Czech, English, EICR, electrical, law, marketing, qualified, MA, University, technical, proofreading ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Irina Baburova | Menedzsment, Kiskereskedelem, Jog: Adó és vám, Szállítás / fuvarozás, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Mezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Élelmiszerek és italok, Egyéb, Számvitel, Közgazdaságtan, Költészet és irodalom, Pénzügy (általános), Textilek / ruházat / divat, Nevek (személyek, vállalatok), Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), Főzés / konyha, Befektetések / értékpapírok ... | Russian Csehország | 0 points English - Czech | | Jiri Podhorecky | , Számítógépek: Szoftver, IT (Információtechnológia) ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Michaela Rittenauerova Translation of legal texts by lawyer | translator of legal texts ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Alice Tučková Translation - Interpretation - ES/CS/EN | , Energia / energiatermelés, Műszaki: Ipari, Jog: Szerződés(ek), Reklám / PR, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás, Oktatás / pedagógia ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Martin Marinak | , Autóipar / autók és teherautók ... | Slovak/Czech Németország | 0 points English - Czech | | Jitka Vokráčková | Turizmus és utazás, Oktatás / pedagógia, Környezet és ökológia, Élelmiszerek és italok, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Földrajz, Kormányzás / politika, Egyéb, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Textilek / ruházat / divat, Újságírás, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Főzés / konyha, Folklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom, Média / multimédia, Zene, Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Zuzana Nádvorníková Speciality in Irish accent | , ... | Czech Írország | 0 points English - Czech | | Marketa Ogrocka English – Czech translator | , Internet, e-kereskedelem, Turizmus és utazás ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Daniel Młynek English Language and Literature, Mgr. | English, Czech, polish, music lyrics, poetry, literature, psychology, philosophy, Eastern philosophy, yoga, zen, tourism, travel ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Lucie Krejcova Waste management, Environmental | Csillagászat és űrkutatás, Környezet és ökológia, Matematika és statisztika, Filozófia, Természettudományok (általános), Marketing / Piackutatás, Nyomtatás és kiadás, Kiskereskedelem, Turizmus és utazás, Művészet, kézművesség, festészet, Oktatás / pedagógia, Ezoterika, Élelmiszerek és italok, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Egyéb, Vallás, Emberi erőforrások, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Mezőgazdaság, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Energia / energiatermelés, Internet, e-kereskedelem, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Táplálkozás, Pszichológia ... | Czech Egyesült Királyság | 0 points English - Czech | | Michaela Mudriková Music, New Media, Literature enthusiast | English to Czech translator, translation and localization, copywriting, post-editing, subtitling, proofreading, creative content creation, postproduction, transcriptions ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | | Blazena Pancikova Social work, business and administrative | , Nyelvészet ... | Slovak Egyesült Királyság | 0 points English - Czech | | Kateřina Doubková | , ... | Czech Csehország | 0 points English - Czech | Next page: More English - Czech translators and interpreters » | |