Send translator, interpreter, translation agency mail

Üzenet azoknak, akik kapcsolatba kívánnak velem lépni
Kérjük, olvassa el az alábbi megjegyzést a címzettől, mielőtt elküldi ezt az üzenetet.

Gentili Signori,
Vi ringrazio per avermi contattata. Sono in vacanza tra il 16 Settembre e il 3 Ottobre. Rispondero' alla Vostra gentile richiesta non appena rientro.

Gentlemen,
Thanks for contacting me. I will be on vacation between 9-16 and 10-3.

Az üzenet címzettje: Rosanna Palermo
Címzett: Rosanna Palermo
Feladó (az Ön neve):
Az Ön e-mail címe (a válaszokhoz)::
Company name:
Küld másolatot saját magának?: Igen
Tárgy:
Üzenet:
Üzenet típusa:
Enter number shown info: 62922
Privacy notice: If you send this message, your email address and IP address will be disclosed to the recipient so that they can identify you and reply to you directly.





Az adatlapon keresztül küldött üzenetekre vonatkozó szabályok

Ne használja ezt az űrlapot szolgáltatásai reklámozására.

A ProZ.com adatlapokon keresztül küldött üzenetek nem tartalmazhatják a következőket:
  • Bármely termék vagy szolgáltatás hirdetése, beleértve a küldő saját fordítási szolgáltatásait
  • Sértő vagy személyes megjegyzések
  • Csalárd vagy tisztességtelen üzleti ajánlatok
A szabályok be nem tartása az adatlapokon keresztül történő üzenetküldés jogának megvonását, vagy az Ön ProZ.com-ról való eltávolítását eredményezheti (függetlenül tagsági szintjétől).

Megjegyzés: Az üzeneteket a ProZ munkatársai ellenőrizhetik, vagy kiszűrhetik.
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search