Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 8

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

396 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in spanyol Native in spanyol
 		Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
142
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in spanyol (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in spanyol
 		english, spanish, engineering, manufacturing, energy
143
Luz King
Luz King
Native in spanyol Native in spanyol
 		spsnish, education, tutor, english
144
LACtranslations
LACtranslations
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
145
Maria_St
Maria_St
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
 		Array
146
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in olasz (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: US, UK) Native in angol
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
147
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in spanyol (Variants: Mexican, US, Latin American, Chilean, Standard-Spain) Native in spanyol
 		Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
148
Michael Collins
Michael Collins
Native in angol Native in angol
 		Array
149
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in angol Native in angol
 		IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
150
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
151
Andy Watkinson
Andy Watkinson
Native in angol Native in angol
 		financial, technological, commercial, legal, banking, insurance, marketing projects. Financial reports, balance sheets, financial statements, year-end reports, ...
152
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in spanyol Native in spanyol
 		Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
153
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
 		Array
154
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in német Native in német
 		translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
155
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in spanyol , héber Native in héber
 		I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
156
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
157
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in spanyol (Variants: Latin American, Venezuelan, Standard-Spain) Native in spanyol
 		اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
158
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in spanyol (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in spanyol
 		Array
159
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
160
Nicolás Alejandro Medina
Nicolás Alejandro Medina
Native in spanyol Native in spanyol
 		It, video, games, law, legal, translator, localization, software, website, tester, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,528,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.