Freelance translators » spanyol - angol » Marketing » Biztonság » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

196 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
AbaGh
AbaGh
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
2
Luisa Prisecaru (X)
Luisa Prisecaru (X)
Native in román Native in román
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
3
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in spanyol Native in spanyol, olasz Native in olasz
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
4
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in spanyol Native in spanyol
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
5
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
6
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in spanyol (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in spanyol
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
7
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angol
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
8
Kim Zehtabi
Kim Zehtabi
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
9
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
10
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol
ArraySzállítás / fuvarozás, Haszonállatok / állattenyésztés, Energia / energiatermelés, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
11
Brenda Flores
Brenda Flores
Native in spanyol (Variants: Puerto Rican, US, Latin American) Native in spanyol
ArrayNyomtatás és kiadás, Média / multimédia
12
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in spanyol Native in spanyol
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
13
Elizabeth Duran Ramirez
Elizabeth Duran Ramirez
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
english, spanish, interpreting, translation, remote interpreting, medical specialization, consecutive interpreting, phone interpreting, specialized medical language, ceritified interpreter, ...
14
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in kínai (Variants: Shanghainese, Traditional, Mandarin) Native in kínai, angol (Variants: Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
15
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in angol (Variant: US) Native in angol
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
16
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
17
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
18
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
19
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
20
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in spanyol Native in spanyol
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,525,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.