Freelance translators » olasz - angol » Műszaki » Biztonság » Page 4
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
86 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
|
62 |
|
Italian, Spanish, translation, arts, literature, history, tourism, medical, technical, property, ...
|
63 |
|
portuguese, english, italian, spanish, automotive, business, games, translator, translating, technology, ...
|
64 |
Pluma TranslationsNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in spanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angol (Variants: US, British) ![Native in angol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
|
65 |
|
Translate, Translations, Translator, English, Spanish, Italian, Economics, Financial, Journalism, Articles, ...
|
66 |
|
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
|
67 |
|
ArrayMetrológia, Kohászat / öntés, Orvosi: Kardiológia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
68 |
|
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
|
69 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Művészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia
|
70 |
Catriona WardNative in angol (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh)
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Orvosi: Kardiológia, Automatizálás és robotika, Számítógépek (általános), ...
|
71 |
Colin Wood (X)Native in angol (Variant: Scottish)
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), ...
|
72 |
|
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
|
73 |
|
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
|
74 |
|
technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
|
75 |
|
computers, technology, software, localization, web, website
|
76 |
Emeric Bruno (X)Native in angol (Variant: US) ![Native in angol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francia (Variant: Standard-France) ![Native in francia](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, French, Italian, German, Standards, Regulation, Electronics, Telecommunication, Finance, IT, ...
|
77 |
|
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
|
78 |
|
chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
|
79 |
|
French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...
|
80 |
|
traduttore, freelance, translator, italian, english, italiano, ground handling, sgha, airport, airside, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,528,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |