Freelance translators » olasz - angol » Műszaki » Táplálkozás » Page 3

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

151 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in olasz Native in olasz
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
42
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
43
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in olasz Native in olasz
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
44
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in olasz Native in olasz
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
45
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in angol Native in angol, német Native in német
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
46
Gabriele Chapman-Smith
Gabriele Chapman-Smith
Native in angol (Variants: British, New Zealand, UK, US, Australian) Native in angol
English, German, patents, engineering, legal, eCommerce, sports, fashion, localisation
47
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angol Native in angol
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Gyártás, Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
48
Ivana UK
Ivana UK
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
49
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spanyol Native in spanyol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
50
Christopher Farrugia
Christopher Farrugia
Native in máltai Native in máltai
#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
51
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in olasz Native in olasz
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
52
potra
potra
Native in olasz (Variant: Tuscan / Toscano) Native in olasz, angol (Variant: US) Native in angol
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
53
Kayla Gaze
Kayla Gaze
Native in angol Native in angol
English, French, Italian, medical, marketing, proofreading, MTPE, clinical trials
54
emma mcguire
emma mcguire
Native in angol Native in angol
Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
55
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in olasz Native in olasz
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
56
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in román Native in román
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
57
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in olasz
Fast, professional and reliable
58
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in román Native in román
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
59
Julianne Rowland
Julianne Rowland
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
60
Katy Daghorn
Katy Daghorn
Native in angol Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Nyomtatás és kiadás, Média / multimédia


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,532,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.