Freelance translators » olasz - angol » Természettudományok » Műszaki: Ipari » Page 2

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Műszaki: Ipari field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

198 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in olasz Native in olasz
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
22
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in angol Native in angol
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
23
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francia, olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in olasz
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
24
Jean Martin
Jean Martin
Native in angol Native in angol
telecommunications, electronics, legal, accounting and finance, automotive engineering, building and construction
25
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
26
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in olasz Native in olasz
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
27
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in olasz Native in olasz
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
28
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francia (Variant: Canadian) Native in francia, angol (Variants: US, Canadian) Native in angol
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
29
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variant: British) Native in angol
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
30
CSRosebro
CSRosebro
Native in angol (Variant: US) Native in angol
patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
31
Claudia Cherici
Claudia Cherici
Native in olasz Native in olasz
english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
32
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
33
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
Array
34
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in olasz
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
35
Brg_ngt
Brg_ngt
Native in olasz Native in olasz
Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
36
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angol
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
37
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
Array
38
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angol Native in angol
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
39
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in angol Native in angol
going green, sustainable content writing, green content editing, e-mobility, EV content editing, automotive content editing, redaccion automobilistico, renewable energy content, energie renovabile, redacción energias renovables, ...
40
Christopher Farrugia
Christopher Farrugia
Native in máltai Native in máltai
#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,524,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.