Freelance translators » angol - japán » Üzlet/pénzügy » Hajók, vitorlázás, tengerészet » Page 2
Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Hajók, vitorlázás, tengerészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
36 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
freelance22Native in angol (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean)  , lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
|
Translation, localization
|
| 22 |
|
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
|
| 23 |
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 24 |
|
Japanese, English, marine electronics, maritime, IT, business, mechanical engineering, technical translation
|
| 25 |
|
español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
|
| 26 |
Taikashi Vo (X)Native in japán
|
Japanese, Vietnamese, English, manufaturing, engineering, education, law, computers, technology, maritime, ...
|
| 27 |
|
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
|
| 28 |
|
ArraySzleng, Építészet, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
|
| 29 |
Masako JohnsonNative in japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)
|
Japanese, Environment, technology, investment, marketing, general bussiness, geography
|
| 30 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
| 31 |
Y_Aoyama (X)Native in japán
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, IT (Információtechnológia), Hajók, vitorlázás, tengerészet
|
| 32 |
Bahaa ALHamss (X)Native in német , angol
|
computers, technology, software, localization
|
| 33 |
一郎 田中Native in japán (Variant: Standard-Japan)
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Műszaki: Ipari, Műszaki (általános), ...
|
| 34 |
|
portuguese, software, finance, IT, marketing
|
| 35 |
Genji Miyazawa (X)Native in japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)
|
japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
|
| 36 |
Hiyori MinatoNative in japán (Variants: Tohoku, Standard-Japan, Kansai)
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Média / multimédia, Zene, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,531,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
