Freelance translators » spanyol - angol » Művészet/irodalom » Építészet » Page 3
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Építészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
264 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 41 |
|
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
|
| 42 |
|
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
|
| 43 |
|
English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
|
| 44 |
|
ArrayMenedzsment, Jog: Adó és vám, Jog: Szerződés(ek), Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 45 |
danishka37Native in angol (Variants: UK, US)  , spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Pénzügy (általános), Jog: Adó és vám, Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 46 |
|
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
|
| 47 |
|
Translator, Spanish, English, Transcription, Travel, Tourism, Culture, Art, History, Music, ...
|
| 48 |
|
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
|
| 49 |
|
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
|
| 50 |
|
medical, reports, haemophilia, hemophilia, pharmaceutical, technical, manufacturing, industrial, marketing, history, ...
|
| 51 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem
|
| 52 |
Robert PuscoiuNative in román (Variant: Romania)  , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 53 |
|
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
|
| 54 |
|
English
Spanish
Education
Literature
Social Sciences
Medicine
|
| 55 |
Mary Therese BurnsNative in angol (Variants: Canadian, US South, British, French, US) , olasz (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
|
| 56 |
|
spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
|
| 57 |
ERNESTO GARCIA MARINNative in angol (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, US South, British, UK, South African, US) , spanyol (Variants: Ecuadorian , Argentine, US, Salvadoran, Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Bolivian, Dominican, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Guatemalan, Rioplatense, Uruguayan, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American)
|
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
|
| 58 |
Emily WayneNative in angol (Variants: US, French, Canadian)
|
agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
|
| 59 |
|
ArrayKiskereskedelem, Biztosítás, Emberi erőforrások, Pénzügy (általános), ...
|
| 60 |
|
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,528,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
