Freelance translators » olasz - angol » Műszaki » Számítógépek: Hardver » Page 2

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Hardver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

167 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
eltrex
eltrex
Native in angol (Variants: US, British, French, UK) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francia
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
22
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angol Native in angol
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
23
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in olasz Native in olasz
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
24
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
25
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in olasz Native in olasz
Array
26
paola zanetti
paola zanetti
Native in olasz Native in olasz
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
27
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in angol (Variant: British) Native in angol
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
28
Joanna Waller
Joanna Waller
Native in angol Native in angol
French, Spanish, Italian, into English Telecoms, electronics, IT
29
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
30
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
31
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spanyol Native in spanyol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
32
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in olasz Native in olasz
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
33
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in angol Native in angol
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
34
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
Array
35
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in olasz Native in olasz
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
36
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in olasz Native in olasz
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
37
Valentino Tiozzo Caenazzo
Valentino Tiozzo Caenazzo
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...
38
bmurphy
bmurphy
Native in angol Native in angol
Array
39
Christine Kuner
Christine Kuner
Native in angol Native in angol
business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
40
lcstranslations
lcstranslations
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol
Italian, English, legal, law, finance, banking, due diligence, financial statements, manuals, technical, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,524,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.