Freelance translators » angol - török » Műszaki » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

212 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arab (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese) Native in arab
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
2
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in török Native in török
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
3
Korkut Isisag
Korkut Isisag
Native in török Native in török, angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Építés / Építőmérnöki, Csillagászat és űrkutatás, Energia / energiatermelés, ...
4
Alişah Yardımcı
Alişah Yardımcı
Native in török Native in török
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Légitér / repülés / űr, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Fizika, ...
5
Burak Keskin
Burak Keskin
Native in török Native in török
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
6
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in török Native in török
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
7
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: Australian) Native in angol
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
8
Hakki Erdem Dincer
Hakki Erdem Dincer
Native in török Native in török
memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
9
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
10
midlocalize
midlocalize
Native in arab Native in arab
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
11
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
12
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in török Native in török
ArraySzámítógépek (általános), Automatizálás és robotika, Mezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, ...
13
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in török Native in török
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
14
Ahmet Filik
Ahmet Filik
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...
15
Özgün Çağlar Çay
Özgün Çağlar Çay
Native in török Native in török
English to Turkish translation services, Turkish to English translation services, Turkish localization expert, Professional Turkish translator online, Transcreation services Turkish language, Turkish dubbing and subtitling, Verifika services English to Turkish, Medical translations Turkish specialist, Turkish literature translation services, Abstract translation English to Turkish, ...
16
ozver yilmaz
ozver yilmaz
Native in török Native in török
turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...
17
Recep Kurt
Recep Kurt
Native in török Native in török
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
18
Shahenda Özgüler
Shahenda Özgüler
Native in arab (Variants: Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese, Saudi , UAE, Moroccan, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian, Yemeni, Jordanian) Native in arab, török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Internet, e-kereskedelem, ...
19
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
20
selin soyak
selin soyak
Native in német Native in német, török Native in török
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,519,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.