Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Orvosi: Műszerek » Page 13
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
348 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 241 |
Giorgio Tenedios (X)Native in angol (Variants: US, Canadian, British, New Zealand, UK, Australian)  , olasz
|
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
|
| 242 |
Anna Lucca (X)Native in olasz 
|
english, russian, technology, medical, patents, trados, professional
|
| 243 |
|
english, italian, proofreader, reviewer, checker, medical records, pharmacology, chemistry, SPC, drugs, ...
|
| 244 |
|
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
|
| 245 |
|
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
|
| 246 |
|
Italian, IT, tourism, finance, literature, art, french, english, technology, economy, ...
|
| 247 |
|
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
|
| 248 |
|
English, Italian, medical translation, medicine, healthcare, pharmaceutical, nutrition, diabetes, obesity, thyroid, ...
|
| 249 |
|
translations, translator, translation, translate
|
| 250 |
|
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, イタリア語翻訳, 英伊翻訳, 伊日, ...
|
| 251 |
|
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
|
| 252 |
|
Italian, computers, technology, translation, software, localization, webpage, review
|
| 253 |
|
proofreading, editing, revision, transcription
|
| 254 |
|
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Műszerek
|
| 255 |
|
English, German, medicine, pharmaceutical, drug interactions, marketing, correspondence, music, bus/financial, general, ...
|
| 256 |
|
English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
|
| 257 |
Claudio Porcellana (X)Native in olasz (Variant: Standard-Italy)
|
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
|
| 258 |
|
Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
|
| 259 |
|
French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
|
| 260 |
|
ArrayOrvosi: Egészségügy, Biztonság, Orvosi: Műszerek
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
