Freelance translators » angol - dán » Társadalomtudományok » Page 3

Below is a list of angol - dán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

90 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
bendksu
bendksu
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
42
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
43
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in német Native in német, angol Native in angol
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
44
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
ArrayMenedzsment, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Pszichológia, Szólások / mondások / közmondások, ...
45
Birgit Sabin
Birgit Sabin
Native in dán Native in dán
specialize in life sciences, medical/pharmaceutical translations
46
Else Agersnap
Else Agersnap
Native in dán Native in dán
environment, ecology, engineering, traffic, social science, psychology, sociology, music, literature, art, ...
47
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holland Native in holland, dán Native in dán
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
48
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
49
Katrin Nicolajsen
Katrin Nicolajsen
Native in dán Native in dán
Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
50
Christa Jacobsen
Christa Jacobsen
Native in dán Native in dán
English to Danish translation, Danish translation, Danish translator, Danish translator and editor, Danish editor, Danish editing, Danish proofreader, Danish proofreading, English to Danish translator, localization, ...
51
Randi Kristensen
Randi Kristensen
Native in dán Native in dán
Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, ...
52
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norvég (Variant: Bokmål) , dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, svéd (Variant: Rikssvenska) Native in svéd, angol (Variants: Australian, New Zealand, Canadian, US, British, UK) Native in angol
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
53
soren ellegaard
soren ellegaard
Native in dán Native in dán
French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
54
Beate Duramois
Beate Duramois
Native in francia , dán Native in dán
til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
55
Tine Wanning
Tine Wanning
Native in dán Native in dán
museum, history, archaeology, art, architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software, ...
56
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
57
Ildiko Remenyi
Ildiko Remenyi
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán
ArrayOktatás / pedagógia
58
Frank Hansen
Frank Hansen
Native in dán Native in dán
software, localization, globalization, translation, LocStudio, legal translation, it, Trados, danish translation, danish translations, ...
59
HenrietteT
HenrietteT
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán
ArrayEmberi erőforrások, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Sport / fitnesz / kikapcsolódás
60
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.