Freelance translators » kínai - angol » Jog/szabadalmak » Page 2
Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
328 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
Marcel GomezNative in spanyol (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) 
|
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
|
| 22 |
|
chinese, french, localization, industry, environment, diplomacy, luxury sector
|
| 23 |
|
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
|
| 24 |
|
English, Chinese, Computer-aided translation, SDL Trados, Translation memory, post-editing, terminology, finance, automobile
|
| 25 |
FEI XUNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified)
|
English, Chinese, Economic, Financial, IT, Telecom, Outdoor recreation, Electricity, Medical equipment, localization, ...
|
| 26 |
Zhang LuNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified)
|
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
|
| 27 |
Xiaohui ZhongNative in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) , angol (Variants: UK, US) 
|
localization, translator, Simplified Chinese, Chinese, English, app translation, game translation, video translation, subtitles translation, documents translation, ...
|
| 28 |
Isabella ChanNative in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese)
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog (általános), Jog: Szerződés(ek)
|
| 29 |
|
Translation, Chinese translation， English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
|
| 30 |
Ring JinNative in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
|
Chinese translator, Chinese translation service, Chinese, Chinese translation service provider, Chinese freelancer, Chinese translation, Simplified Chinese translation, Traditional Chinese translation, English to Chinese translation, English to Chinese translator, ...
|
| 31 |
|
Freelancer Translator, Agent, Chinese Translator, Copy writing, legal translation, Brochure, questionnaire, e-learning, subtitles, finance, ...
|
| 32 |
|
english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...
|
| 33 |
Edward LiuNative in kínai (Variant: Simplified) , angol
|
Chinese, English, translation, localization, editing, proofreading, transcription, copy-writing, accounting, financial statements M&A, ...
|
| 34 |
|
Chinese, English, Translation, Technical Translation, Software Translation, Localization, Legal Translation, Contract Translation, Patent Translation, Chinese to English, ...
|
| 35 |
Katherine XuanNative in angol (Variant: US) , kínai (Variant: Mandarin)
|
Chinese-English translator, English to Chinese translator, Game localization translator, Freelance Chinese Translator online, literature translation, book translator, freelance Chinese to English translator, Chinese language consultant, Chinese-English interpreter, conference interpreter, ...
|
| 36 |
|
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
|
| 37 |
|
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
|
| 38 |
whwngNative in Kantoni (Yue Chinese) , kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)
|
Chinese, English, legal, contracts, Court documents, pleadings, witness statements, certificates, guarantees, undertakings, ...
|
| 39 |
Yanru ZhuNative in kínai (Variants: Traditional, Simplified)
|
media, arts, localization, medical, legal, chinese
|
| 40 |
Sakura NakamuraNative in kínai (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) , japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)
|
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,529,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
